Je me prépare à créer une succursale aux États-Unis. À quels aspects juridiques dois-je faire attention ?

Bonjour. Je suis avocat spécialisé en commerce international au sein du cabinet d'avocats Daeryun.

Création d'une succursale américaineIl s’agit d’un acte établissant un nouveau statut juridique et fiscal de l’entreprise aux États-Unis.Un examen juridique à un stade précoce est très importantfaire.

En particulier, l'industrie cosmétique dispose d'un environnement juridique particulier, tel que les réglementations de la FDA américaine, les normes d'étiquetage et les réglementations sur les ingrédients, une gestion proactive des risques est donc essentielle.

Aux États-Unis, la responsabilité juridique, la structure fiscale et le potentiel d’attraction des investissements varient considérablement selon le type de succursale.

Par conséquent, la structure la plus appropriée doit être sélectionnée en examinant de manière approfondie la taille de l'entreprise, les futurs plans d'investissement et les relations avec le siège coréen.

Aux États-Unis, les lois fédérales et étatiques s’appliquent simultanément, le choix de l’État d’établissement a donc une signification très pratique. En conséquence, l’État approprié doit être sélectionné en fonction du modèle économique, de la taille de la main-d’œuvre et de la méthode de distribution des produits.

De plus, les États-Unis exigent que les entreprises qui fabriquent ou importent des produits cosmétiques :

· Conformité aux normes d'étiquetage des ingrédients

· Réglementation sur l'étiquetage de l'efficacité des produits : risque d'être classé comme médicament

· Ingrédients interdits tels que colorants et conservateurs

· Si l'usine de fabrication est enregistrée ou non

· Obligation de signaler les effets secondaires

Un seul étiquetage ou déclaration publicitaire égaré peut entraîner une lettre d’avertissement de la FDA ou un rappel de produit.

Si les ventes sont effectuées aux États-Unis après l'établissement d'une succursale américaine, le fabricant, l'importateur et le vendeur peuvent tous être tenus responsables en cas de problème avec le produit.

Par conséquent, les éléments suivants doivent être maintenus de manière préventive.

· Souscrivez à une assurance responsabilité civile produits

· Documentation du processus de remboursement/rappel

· Séparation du périmètre de responsabilité de la succursale et de celui du siège social

· Mise en place de clauses de non-responsabilité et de compétence dans les contrats avec les partenaires commerciaux

Aux États-Unis en particulier, des dommages-intérêts punitifs sont possibles, une préparation préalable est donc essentielle.

Aux États-Unis, les normes du travail varient d'un État à l'autre et la responsabilité de l'employeur est plus lourde qu'en Corée. Les systèmes concernés doivent donc être clairement préparés.

Cabinet d'avocats DaeryunLes avocats spécialisés en commerce international collaborent avec des experts juridiques compétents, notamment des avocats américains qui conseillent sur le droit américain et des experts en douane possédant des qualifications de courtier en douane, pour fournir un soutien unique pour la conception de structures d'entreprise à l'étranger, l'examen des réglementations de la FDA et des importations, la protection des marques et des droits de propriété intellectuelle, l'examen des contrats et la prévention des litiges, ainsi que l'analyse de la fiscalité internationale et des prix de transfert.Par conséquent, nous vous recommandons de bénéficier d’un examen professionnel avant de créer une succursale.