法務法人大輪、日ベリベストとグローバル法律パートナーシップ MOU

大輪、グローバルローファーム進入…企業法務に堪能な二つの法律事務所協力注目
大輪-ベリーベスト国際法律サービスを提供…グローバル競争力の強化

法務法人大輪が２１日、日本大型ローファームのベリベストとＭＯＵを締結し、グローバル競争力を強化すると明らかにした。

ベリーベスト東京オフィスで行われたMOU締結式には、法務法人大輪コ・ビョンジュン、パク・ドンイル代表とベリベスト浅野健太郎代表など主要関係者が参加した。

ベリーベストは日本全域に75の事務所を置いており、約360人余りの弁護士が所属している日本大型ローファームだ。特に、日本国内で最も多くの企業諮問士を保有しており、米国、中国など海外弁護士を迎え入れ、国際法務分野に優れた力量を発揮しているという評価を受けている。

法務法人大輪は大韓民国全域に39の事務所を置いており、約230人余りの弁護士が所属している国内大型ローファームだ。特に、毎年強化されている大輪企業法務グループは専門性を保有した大規模集団の諮問が可能で、企業の高い満足度を得ている。

今回の条約を通じて両社は国際的法律サービス能力の拡大と発展を共にする計画だ。

両機関は▲両国企業市場進出支援▲海外M&A、合弁事業、国際取引関連法律諮問 ▲国際紛争解決 ▲海外進出のための交流 ▲知識財産権(IP)保護 ▲法律情報共同研究など法律サービス発展のため緊密に協力する予定だ。

特に、法務法人大輪はベリーベストが保有する国際法務分野のノウハウをベースにグローバル進出に拍車をかける計画だ。

■企業の海外進出のための法律支援

法務法人大輪とベリーベストは、両国企業の現地市場進出のために現地の法律及び規制関連情報を提供し、法律諮問に乗り出す。

特に海外M&A、国際紛争解決と関連して法律諮問・契約書作成及び検討・現地情報交流などパートナーシップを遂行する予定だ。

企業の核心技術とブランド価値を保護するための知識財産権侵害問題に対しても積極的に対応する方針だ。

両社は海外特許、商標、著作権などの知識財産権紛争解決のため、現地の法律基盤の諮問を通じて企業の安全な海外進出を支援すると伝えられた。

■法律専門性強化のための相互協力

今回のMOUを通じて両社は、カスタマイズされた法律教育プログラムの開発、定期的な法律セミナー開催、遠隔法律諮問提供を進め、法律専門性をさらに強化する計画だ。

力量強化プロジェクトの一環として、日本と韓国市場の共同法律データベース構築、法律ニュースレター共同発行、法律情報共有プラットフォームの構築が行われると見込まれる。

また、弁護士交流プログラム運営、法律文化イベント共同開催、社会貢献活動など両国の法律文化交流活性化を通じて協力関係をさらに強固にすることが予想される。

ベリベスト浅野健太郎代表は「送務、税務、会計など企業法務分野に堪能な法務法人大輪の専門性を当社も支援を受けることができてうれしい」とし「韓国市場進出を望む日本企業を相手にさらに効果的な法律サービスを提供できると期待される。両社の協力が両国の協力が寄与する。言った。

法務法人大輪パク・ドンイル代表は「今回のMOU締結は企業法務に特化した法務法人大輪のグローバルローファーム跳躍の初歩だ。両社の協力を通じてアジア法律市場での立地を強化し、グローバル法律サービス市場進出を加速する重要なきっかけになるだろう」とし「ベリベストとの協力で進出、日本国内の韓国企業に対する諮問などで、より迅速かつ正確な支援が可能だろう」と話した。

[記事専門のビュー]

チョ・セイルボ - 法務法人大輪、日ベリベストとグローバル法律パートナーシップ MOU (リンク)

韓国経済 -YK、裁判官出身の弁護士を迎え…大輪、日本大型ローファームと「フィットネス」[ロアン＆ビーズブリーフィング]

リーガルタイムズ -[ローファームiN]「全国最多事務所」大輪、日ローファームとMOU（リンク）