[Выступление генерального директора новой юридической фирмы] «Вооруженные искусственным интеллектом, мы будем выращивать зарубежный пирог»

Ким Кук Иль и Го Бён Чжун, адвокаты-представители юридической фирмы Дэрюн

«Дэрюн расширяет свою сферу деятельности с целью стать глобальной юридической фирмой, основанной на AI Legal Tech, исходя из мнения, что существует небольшой потенциал для внутреннего роста, а также для зарубежной экспансии с использованием тех же методов, что и существующие крупные юридические фирмы».

1 октября, юридическая фирма ДэрюнКим Кук Ир(56 · 24-й научно-исследовательский и учебный институт судебных органов)·Го Пёнджун(50, 9-й экзамен на адвоката) О новом скачке вперед было объявлено назначение юриста новым представителем руководства. Два генеральных директора выразили стремление превратить «Дэрюн» в «юридическую фирму, которая лидирует на зарубежном юридическом рынке за пределами внутреннего рынка» посредством инновационных юридических услуг с использованием AI LegalTech и стратегии выхода на глобальный рынок.

В интервью, состоявшемся 13 числа в штаб-квартире юридической фирмы «Дэрюн» в Ёидодоне, Ёндынпхогу, Сеул, генеральный директор Кук Иль Ким сказал: «Мы снизим порог юридического рынка, позволив клиентам легко получать доступ к юридической информации и информации юристов с помощью AI Legal Tech и достигать базовых консультационных эффектов без помощи юристов». Он добавил: «Мы будем усиливать клиентоориентированность, обращаясь к клиентам и предоставляя профессиональные юридические услуги единообразно по всей стране, не ограничиваясь Сеулом и столичным регионом».

«Дэрюн» разрабатывает персонализированную консультационную услугу в режиме реального времени на основе AI LegalTech через собственную команду разработчиков. Команда разработчиков выполняет такие задачи, как анализ больших данных аналогичных дел и прецедентов, а также разработку программ прогнозирования приговоров.

Генеральный директор Го Бён Чжун объяснил: «Основываясь на данных юридических консультаций и судебных дел, мы хотим стать ведущей в стране юридической фирмой в сфере искусств искусственного интеллекта, занимающейся юридическими технологиями. ИИ Дэрюн будет использоваться в процессе юридических консультаций, прогнозируя результаты применения законов к конкретным делам. Он также будет использоваться для максимизации эффективности написания юристами и исследования данных за счет применения метода ChatGPT».

Ниже приводится беседа с представителями адвокатов Ким Кук Иром и Ко Бён Джуном.

- Что послужило причиной вашего решения расшириться за рубежом?
Генеральный директор Го Бён Чжун: Корейский юридический рынок сам по себе невелик и находится в застое. Регулирование отрасли юридических технологий также является задачей, которую необходимо решить. Основываясь на достижениях, достигнутых внутри страны, Дэрюн постарается сделать больше и достичь результатов посредством инновационного управления на более широком рынке. Я думаю, что зарубежный рынок — это та сцена, на которой можно предпринять такую ​​попытку.

Генеральный директор Кук-ил Ким: В настоящее время в области международных правовых споров и консультирования мы предоставляем юридические услуги в Японии, Корее и Азиатско-Тихоокеанском регионе посредством сотрудничества с японской юридической фирмой Very Best. Полагая, что граждане других стран также являются нашими клиентами, мы укрепляем свои позиции на зарубежном юридическом рынке на основе бесперебойного общения с зарубежными клиентами, включая открытие юридических фирм в Нью-Йорке и Токио. Мы также планируем применять индивидуальные консультационные услуги в режиме реального времени с использованием AI LegalTech к зарубежным делам. Стратегия «Дэрюн» по укреплению своей конкурентоспособности будет заключаться в предоставлении зарубежным клиентам более профессиональных и надежных юридических стратегий.

- Как, по вашему мнению, меняется в последнее время юридический рынок?
Генеральный директор Го Бён Чжун: Насколько я понимаю, размер корейского юридического рынка составляет менее 10 триллионов вон. Хотя число юристов увеличивается, размер рынка увеличивается только математически, а не экспоненциально. Если мы продолжим регулировать и бороться за небольшой кусок пирога в 10 триллионов вон, трудно представить какой-либо результат, кроме взаимного уничтожения. Мы должны сосредоточить наши усилия на увеличении размера самого корейского юридического рынка. Я считаю, что политика, которая может быть реализована немедленно, включает в себя смягчение правил рекламы для юристов, чтобы гарантировать право общественности на информацию, смелое устранение и поддержку индустрии юридических технологий для предоставления передовых юридических услуг, а также продвижение законодательства об обязательной подписке на юридическое страхование в немецком стиле для всех граждан.

- Какие системы существуют для укрепления системы сотрудничества с каждым региональным офисом?
Генеральный директор Го Бёнджун: Отношения между штаб-квартирой Дэрюна и каждым региональным офисом аналогичны отношениям между штаб-квартирой и филиалами Starbucks. Штаб-квартира предоставляет каждому региональному офису единое руководство по обслуживанию для лучшего обслуживания клиентов и проводит обучение. Сотрудники каждого регионального офиса, от сотрудников офиса до директора, предоставляют юридические услуги, эквивалентные услугам головного офиса. В этом процессе представитель общается, проводя ежемесячное собрание национального директора посредством видеоконференции. Все профессиональные группы в штаб-квартире вмешиваются в судебные дела филиалов и оказывают профессиональную поддержку службам судебных разбирательств филиалов.

- Какую политику социального обеспечения проводит Дэрюн?
Генеральный директор Кук-ил Ким: Дэрюн активно рекомендует отпуск по беременности и родам и отпуск по уходу за ребенком, одновременно применяя гибкие системы работы, отпуска для продления отпуска и программы поддержки психологического консультирования для улучшения качества жизни своих членов. Мы расширяем набор людей с ограниченными возможностями и женщин с (прерванной) карьерой, а также создаем корпорацию общественных интересов, чтобы ее члены могли добровольно предоставлять юридическую поддержку и волонтерскую работу для малообеспеченных и уязвимых групп, а также вносить вклад в социальное обеспечение.

- Есть ли планы относительно слияний и поглощений или набора персонала для расширения влияния Дэрюн?
Генеральный директор Кук-ил Ким: Помимо юристов, в Дэрюн работают различные специалисты, включая бухгалтеров, налоговых бухгалтеров, патентных поверенных и юристов по трудовым спорам. Мы также нанимаем иностранных юристов и таможенных брокеров для создания зарубежной юридической фирмы. Это часть клиентоориентированного управления, направленного на предоставление комплексных услуг отечественным и зарубежным клиентам, и компания планирует нанимать профессиональный персонал в областях, которые считаются необходимыми для клиентов, а также активно проводить сделки по слияниям и поглощениям с патентными и налоговыми фирмами и т. д.

- Как изменится Дэрюн в будущем?
Генеральный директор Го Бён Чжун: Движущей силой быстрого роста Дэрюн до сих пор были два двигателя: «популяризация юридических консультаций» и «высококлассные юридические услуги». Переходя к услугам AI Legal Tech, мы стремимся зарекомендовать себя как ведущая юридическая фирма не только в Корее, но и на зарубежных юридических рынках, таких как США и Япония.

[Посмотреть статью полностью]
[Выступление нового представителя юридической фирмы] «Вооруженные искусственным интеллектом, мы будем выращивать зарубежный пирог» (ярлык)