“ภาระในการพิสูจน์” หมายถึงความเสี่ยงหรือผลเสียต่อฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดที่ถูกปฏิบัติราวกับว่าไม่มีข้อเท็จจริง และอยู่ภายใต้การตัดสินทางกฎหมาย เมื่อไม่ชัดเจนว่าข้อเท็จจริงที่ต้องพิสูจน์ในคดีนั้นเป็นเรื่องจริงหรือเท็จ
คนทั่วไปที่ไม่คุ้นเคยกับขั้นตอนการดำเนินคดีจะต้องเผชิญกับความยากลำบากและข้อเสียอย่างมากเนื่องจากการรวบรวมพยานหลักฐานไม่เพียงพอ ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายยังตระหนักดีว่าภาระการพิสูจน์เป็นอุปสรรคต่อการเปิดเผยความจริงของคดี
ตามการสำรวจการรับรู้ 'ผู้พิพากษา' เกี่ยวกับรายงานระบบการค้นพบของฝ่ายบริหารศาลฎีกา พบว่า 94% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยกับข้อความที่ว่า 'ภายใต้ระบบการดำเนินคดีทางแพ่งในปัจจุบัน ศาลมีปัญหาในการค้นพบความจริงที่สำคัญ'
ระบบการค้นพบซึ่งกำลังเกิดขึ้นเป็นทางเลือกที่เกี่ยวข้องกับภาระการพิสูจน์ซึ่งชี้ให้เห็นว่าเป็นข้อจำกัดของระบบการดำเนินคดีทางแพ่งในปัจจุบัน เป็นระบบกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่กระตือรือร้นในการค้นหาหลักฐานที่ทั้งสองฝ่ายครอบครองในกฎหมายดำเนินคดี และกำหนดให้ทั้งสองฝ่ายต้องร่วมกันเปิดเผยหลักฐานและเอกสารที่ถือครองโดยกันและกันก่อนที่การพิจารณาคดีจะเริ่มขึ้น
โดยให้อีกฝ่ายส่งและยืนยันพยานหลักฐาน ประเด็นก็กระจ่าง ไม่ละเลยพยานหลักฐาน และจัดการข้อเท็จจริงอย่างเหมาะสม ทำให้ระยะเวลาการพิจารณาคดีของศาลสั้นลง และช่วยให้กระบวนการพิจารณาคดีดำเนินไปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
แม้ว่าเกาหลีไม่ได้ใช้ระบบการค้นพบเหมือนสหรัฐอเมริกา แต่ก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในข้อเท็จจริงที่ว่าท้ายที่สุดแล้วการรวบรวมหลักฐานที่ชัดเจนก่อนเป็นสิ่งสำคัญ
หากรวบรวมพยานหลักฐานที่ชัดเจนก่อน คาดว่าคดีจะคลี่คลายได้ในระยะเวลาอันสั้นโดยอาศัยข้อตกลงหรือการไกล่เกลี่ยระหว่างคู่สัญญา เนื่องจากแต่ละฝ่ายมีจุดยืนที่ชัดเจนในเรื่องข้อเรียกร้องและเหตุ แม้ว่าอีกฝ่ายจะปฏิเสธพยานหลักฐานและดำเนินการพิจารณาคดีต่อไป ก็สามารถใช้วิจารณญาณที่สมเหตุสมผลมากขึ้นได้ เนื่องจากหลักฐานเฉพาะทั้งหมดได้รับการจัดระเบียบไว้แล้ว และการพิจารณาคดีจะดำเนินการโดยเน้นไปที่ข้อเท็จจริงที่เป็นรูปธรรมโดยอิงจากข้อเท็จจริงนั้น
ทนายความ Lee Gyeong-min จากสำนักงานกฎหมาย Daeryun (Lihan) แนะนำว่า “เนื่องจากมีข้อจำกัดในการรักษาความปลอดภัยและการวิเคราะห์หลักฐานสำหรับบุคคลเนื่องจากการเสริมสร้างความเข้มแข็งของพระราชบัญญัติข้อมูลส่วนบุคคล จึงจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากทนายความมืออาชีพเพื่อให้สามารถรวบรวมหลักฐานได้โดยไม่ผิดกฎหมาย”
ดูบทความฉบับเต็ม - เพื่อลดความเสียหายที่เกิดจากภาระการพิสูจน์ การรวบรวมพยานหลักฐานการดำเนินคดีอย่างเป็นระบบจะต้องมาก่อน
