ขอบเขตบริการ
แนะนำทีม
จองปรึกษากฎหมาย

2025-09-15

เสียชีวิตขณะเข้ารับการรักษาโรคปอดบวมขณะทำงานในเหมือง
ศาลกล่าวว่า “โรคปอดที่ทรุดลงควรถือเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต”
ศาลตัดสินว่าเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่จะไม่จ่ายเงินบำนาญให้กับคนงานที่เสียชีวิตจากโรคปอดบวมขณะทำงานในเหมืองเนื่องจากโรคประจำตัวของเขา
เมื่อวันที่ 21 เดือนที่แล้ว แผนกที่ 13 ของศาลปกครองกรุงโซลมีคำพิพากษาให้โจทก์ชนะคดีในคดีที่นางสาว.
นายบี สามีของนาย ก ทำงานเป็นคนงานในเหมืองถ่านหินเป็นเวลาประมาณ 7 ปี นับตั้งแต่ พ.ศ. 2525
ต่อมานายบีได้รับการวินิจฉัยว่าพิการเนื่องจากโรคปอดบวมในปี พ.ศ. 2545 และขณะเข้ารับการรักษาอาการของเขาแย่ลงและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2564
สาเหตุโดยตรงของการเสียชีวิตที่ระบุไว้ในรายงานการชันสูตรพลิกศพคือโรคปอดบวม
ดังนั้น นาย A จึงได้ยื่นคำร้องเพื่อเรียกร้องผลประโยชน์ของผู้รอดชีวิตจากหน่วยงานชดเชยและสวัสดิการแรงงานของเกาหลี โดยอ้างว่านาย B ป่วยเป็นโรคปอดบวมเนื่องจากทำงานในเหมืองถ่านหินและเสียชีวิตในที่สุด
อย่างไรก็ตาม บริษัทปฏิเสธเรื่องนี้
โดยเปิดเผยว่าพบศพนาย B ที่บ้าน ไม่ทราบสาเหตุการเสียชีวิตที่แท้จริง และเนื่องจากเขาป่วยด้วยโรคเรื้อรัง เช่น ความดันโลหิตสูง จึงเป็นการยากที่จะระบุได้ว่าโรคปอดบวมเป็นสาเหตุหลักของการเสียชีวิต
นาย ก ซึ่งไม่พอใจกับคำตัดสินได้ยื่นคำร้องให้พิจารณาแต่ถูกยกฟ้อง และคำร้องขอให้สอบใหม่ในภายหลังก็ถูกยกด้วยเหตุผลเดียวกัน
นาย ก. จึงได้ยื่นฟ้องบริษัทต่อศาลปกครอง
ในระหว่างการพิจารณาคดี นาย ก เน้นย้ำว่าบริษัทมองข้ามความจริงที่ว่า นาย ข ป่วยด้วยโรคปอดมาเป็นเวลานาน และอ้างเฉพาะโรคประจำตัวเท่านั้นที่เป็นสาเหตุของการเสียชีวิต
ศาลพิพากษาตามชอบของนาย ก.
ศาลกล่าวว่า "ดูเหมือนว่าผู้เสียชีวิตจะได้รับการรักษาที่เหมาะสมสำหรับโรคที่เป็นต้นเหตุ และมีชีวิตอยู่โดยไม่มีผลกระทบที่สำคัญใดๆ จนกระทั่งเสียชีวิต ในทางกลับกัน โรคปอดบวมและการทำงานของหัวใจและปอดก็ค่อยๆ แย่ลง และหลังจากได้รับการวินิจฉัยครั้งแรกว่าเป็นโรคปอดบวม เขาก็ได้รับการรักษาแบบผู้ป่วยในและผู้ป่วยนอกซ้ำๆ จนกระทั่งก่อนเสียชีวิต"
เขากล่าวเสริมว่า "ดูเหมือนว่าโรคประจำตัวของผู้เสียชีวิตอาจมีผลกระทบที่ซับซ้อนต่อการเสียชีวิตของเขา แต่ไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าสุขภาพของเขาแย่ลงด้วยเหตุนี้ แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุสาเหตุการเสียชีวิตอย่างชัดเจน แต่ก็สมเหตุสมผลที่จะพิจารณาว่าโรคปอดที่ทำให้แย่ลง เช่น โรคปอดบวม เป็นสาเหตุของการเสียชีวิต"
ทนายความ Kim Jin-ju จากสำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งเป็นตัวแทนของนาย A อธิบายว่า "การกล่าวอ้างที่ว่าสาเหตุที่แท้จริงของการเสียชีวิตนั้นไม่สามารถระบุได้เพียงเพราะสถานที่แห่งความตายอยู่ที่บ้านนั้นเพิกเฉยต่อบันทึกการรักษาพยาบาลของนาย B และข้อมูลที่บันทึกไว้อย่างเป็นกลางในรายงานการชันสูตรพลิกศพ" กล่าวเสริม "จากบันทึกทางการแพทย์ ฯลฯ เราสามารถขอคำตัดสินการยกเลิกของศาลได้โดยการพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุทางการแพทย์ที่โรคปอดบวมแย่ลงเรื่อย ๆ และลดลง ระบบทางเดินหายใจมีส่วนทำให้เสียชีวิตได้”
#ศาล #คำพิพากษา #เงินบำนาญของผู้รอดชีวิต
ปาร์ค ซอกโฮ (haitai2000@ikbc.co.kr)
[ดูบทความเต็ม]
ศาลเรียกการปฏิเสธเงินบำนาญของผู้รอดชีวิตเนื่องจาก 'โรคประจำตัว' ถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย (ลิงก์)ทุกสาขา ดูในพริบตา
1/0
จองนัดปรึกษาที่สำนักงาน
หากมีปัญหาทางกฎหมาย ปรึกษาทนายผู้เชี่ยวชาญด้านคดีความที่เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติที่สำนักงานใกล้คุณ