المحكمة "تعترف بمسؤولية الشركة عن حادثة سرير الرادون"... المستهلكون "يفوزون جزئيًا" في المحاكمة الثانية

الدعوى الجماعية المرفوعة من قبل المستهلكين المتضررين من أسرة الرادون، تفوز بالاستئناف الأول بعد خسارتها في المحاكمة الأولى
محكمة الاستئناف: “تصنيع وبيع المراتب باستخدام مواد مشعة ضارة بجسم الإنسان أمر غير قانوني… يجب التعويض، بما في ذلك التعويض”.

في دعوى جماعية رفعها ضحايا ما يسمى "حادثة سرير الرادون"، حيث تم اكتشاف مواد مشعة في المراتب وأثارت الجدل، قضت محكمة الاستئناف بأنه يجب على مصنعي المراتب تعويض المستهلكين عن الأضرار.

ويقال إنها أول قضية ناجحة بين محاكمات الاستئناف التي تستهدف نفس الشركة، مما يقلب نتيجة المحاكمة الأولى، التي قضت بخسارة جميع المدعين.

أبطل القسم المدني 18-1 بمحكمة سيول العليا (رئيس القاضي وانغ جيونغ أوك، وقضاة المحكمة العليا بارك سيون جون وجين هيون مين) حكم المحاكمة الأصلي في محاكمة الاستئناف لدعوى المطالبة بالتعويضات التي رفعها حوالي 600 مستهلك، بما في ذلك السيد كيم، ضد الدولة وشركة دايجين بيد المحدودة، وحكمت بأن شركة دايجين بيد يجب أن تدفع مليون وون لكل شخص كنفقة إلى جانب سعر المرتبة.

بدأ ما يسمى بـ "حادثة سرير الرادون" في مايو 2018 عندما ظهرت أنباء عن اكتشاف كمية كبيرة من الرادون تتجاوز المعيار في مرتبة شركة Daejin Bed Co., Ltd. الرادون هو مادة تم تصنيفها على أنها مادة مسرطنة من الدرجة الأولى من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) ومن المعروف أنها تسبب سرطان الرئة.

ادعى المستهلكون أن سرير دايجين استخدم مادة "الموزانيت" لتوليد الأيونات السالبة، وأن التعرض السنوي للإشعاع بسبب غاز الرادون المنبعث من الموزانيت يتجاوز معايير السلامة. وأكد في الوقت نفسه أن شركة Daejin Beds ارتكبت عملاً غير قانوني من خلال بيع هذه المنتجات وعانت من أمراض جسدية وعقلية بسبب التعرض المستمر للإشعاع من خلال استخدام المنتجات.

قضت الشعبة المدنية 30 لمحكمة منطقة سيول المركزية، التي كانت مسؤولة عن المحاكمة الأولى، بأن Daejin Bed لم تكن مسؤولة، وحكمت بأن Daejin Bed لم تكن مسؤولة، قائلة: "من الصعب القول إن Daejin Bed كانت على علم بالخطر حيث لم تكن هناك قوانين تنظم المواد المشعة في وقت تصنيع وبيع المرتبة، والحد الأقصى لجرعة التعرض للإشعاع السنوي من المرتبة هي جرعة منخفضة تبلغ 13 ملي سيفرت (ملي سيفرت)، مما يجعل من الصعب التعرف على السببية". العلاقة مع المرض."

استأنف المستهلكون حكم المحاكمة الأولى، وحكمت المحاكمة الثانية لصالح المستهلكين.

قال القسم المدني 18-1 في محكمة سيول العليا، الذي استمع إلى الاستئناف: "في عام 2005 تقريبًا، عندما قام المدعى عليه بتصنيع المرتبة، كان من المسلم به بالفعل أن جسم الإنسان يمكن أن يكون ضارًا إذا تعرض للإشعاع فوق كمية معينة"، وحكمت، "حتى لو لم تكن هناك معايير قانونية محددة في وقت تصنيع المرتبة وبيعها، فإن استخدام المواد المشعة الضارة بجسم الإنسان غير مسموح به من حيث المبدأ".

وتابعت محكمة الاستئناف، أن "المدعين تعرضوا لإشعاع يتجاوز معايير السلامة التي حددها قانون الإشعاع اليومي ضد إرادتهم في غرفة النوم، التي ينبغي أن تكون الأكثر راحة وأمانًا، دون تلقي أي تحذير حول احتمال التعرض للإشعاع أثناء استخدام المرتبة في هذه القضية"، وحكمت بأن "المدعى عليه شركة دايجين بيد المحدودة ملزمة بدفع للمدعي ثمن المرتبة، وهو مليون وون لكل منها نفقة، وتعويضات تأخير".

قال المحامي هوانغ سي جيونغ من شركة المحاماة داريون (المحدودة)، الذي مثل المستهلكين في هذه الدعوى: "على عكس المحاكمة الأصلية، من المفيد جدًا أن تعترف شركة السرير بأنها مسؤولة أيضًا"، وأضاف: "بما أن محكمة الاستئناف قالت إنها ستتوصل إلى نتيجة بشأن الدعاوى القضائية المتبقية من خلال التشاور، فمن المتوقع أن تكون هناك نتيجة جيدة".

وأضاف المحامي هوانج سي جيونج أيضًا: "بعد هذا الحكم، من المتوقع أن يتمكن المستهلكون الآخرون الذين يسعون للحصول على تعويض إضافي عن الأضرار من الحصول على تعويض كافٍ. واستنادًا إلى قدرات داريون المتخصصة في الدعاوى الجماعية، سنواصل بذل قصارى جهدنا لحماية حقوق المستهلكين في المستقبل."

[عرض المقال كاملاً]
 القائد القانوني - المحكمة "تعترف بمسؤولية الشركة عن حادث سرير الرادون"... المستهلكون "يفوزون جزئيًا" في المحاكمة الثانية (رابط)