Soldado 'inocente' acusado de insultar a un oficial superior en la unidad... Tribunal: "No se refiere a una persona específica y no tiene potencial de desempeño".

Un soldado de unos 20 años fue juzgado por insultar a un superior específico de su unidad, pero fue absuelto por el tribunal después de que se reconoció que los comentarios no se referían a una persona específica y no tenían carácter escénico.

Según la comunidad jurídica el día 7, el 3º Tribunal Militar Regional absolvió al Sr. A, de unos 20 años, acusado de insultar a su superior el mes pasado. El Sr. A fue acusado de hacer comentarios insultantes contra un superior específico en una situación en la que sus comentarios podían ser escuchados por personas a su alrededor dentro de la unidad.

Sin embargo, el Sr. A negó los cargos y dijo que nunca hizo comentarios problemáticos. Además, se argumentó que incluso si se hubiera hecho el comentario, sería difícil identificar a la otra persona porque se parecía más a un diálogo interno de insatisfacción.

El tribunal lo declaró inocente basándose en la declaración de otro miembro de la unidad, el Sr. B, que se encontraba en el lugar en ese momento, diciendo: "Escuché el comentario en sí, pero no sabía a quién estaba dirigido". Para que se establezca un insulto, la víctima debe ser identificada y la expresión debe tener el potencial de difundirse, pero según la declaración del Sr. B, los comentarios del Sr. A no cumplen con estos requisitos.

Seo In-ho, un abogado del bufete de abogados Daeryun que representó al Sr. A, dijo: "En este caso, el punto clave no fue si el Sr. A hizo los comentarios problemáticos, sino si los comentarios cumplían los requisitos para el castigo penal. Como resultado de la disputa centrada en si se identificó un objetivo específico y si las expresiones tenían el potencial de extenderse al mundo exterior, se llegó a un veredicto de no culpabilidad".

Reportero Jeong Cheol-wook

[Ver artículo completo]
Soldado 'no culpable' de insultar a un oficial superior en la unidad... Tribunal, “No hay actuación sin hacer referencia a una persona específica” (Atajo)