Áreas de práctica
Equipo
Reservar consulta

2026-06-02

Superó ligeramente el criterio de sanción por conducción ebria del 0,03%
Ante la orden sumaria de multa de 2 millones de wones, solicitó juicio ordinario
El tribunal: "No puede afirmarse con certeza que en el momento de conducir se superara el nivel sancionable"
Un conductor que había recibido una orden sumaria de multa de 2 millones de wones tras ser detectado por la policía por conducción ebria solicitó un juicio ordinario y fue absuelto.
Según el Tribunal del Distrito de Busan, sede de Dongbu, el día 2, el hombre A, de unos 60 años, acusado de infracción de la Ley de Tráfico Vial (conducción bajo los efectos del alcohol), fue absuelto recientemente.
A había recibido una orden sumaria de multa de 2 millones de wones por conducir unos 100 metros con una concentración de alcohol en sangre del 0,034% en una carretera de la ciudad de Busan el año pasado.
Sin embargo, A solicitó un juicio ordinario alegando que, dado que la concentración de alcohol en sangre medida en el momento de la detección superaba solo ligeramente el mínimo sancionable del 0,03%, resultaba difícil afirmar con certeza que en el momento en que efectivamente tomó el volante también superara dicho nivel. A sostuvo asimismo que, según el informe sobre conductores ebrios elaborado por la policía, su estado de habla y comportamiento figuraba como 'bueno', por lo que aparentemente no se hallaba en estado de embriaguez.
El tribunal absolvió a A. El tribunal declaró: "Como existe un intervalo de tiempo entre el momento en que el acusado finalizó la conducción tras ser detectado por conducción ebria y el momento en que se realizó la medición de aliento con el etilómetro, es muy probable que, en el momento de la medición, la concentración de alcohol en sangre se hallara en fase de ascenso", y añadió: "No puede descartarse la posibilidad de que en ese intervalo la concentración de alcohol en sangre ascendiera un 0,004% o más".
El abogado Park Seong-jun de la firma Daeryun, que representó a A, añadió: "Cuando la concentración de alcohol en sangre supera solo ligeramente el criterio de sanción, hay que examinar jurídicamente con rigor la fase de ascenso de dicha concentración entre el momento de finalizar la conducción y el momento de la medición efectiva", y explicó: "Sobre la base del intervalo entre la hora de finalización de la ingesta de alcohol y el momento de la detección, demostramos objetivamente la posibilidad de que en el momento en que efectivamente tomó el volante no se superara el umbral mínimo sancionable, logrando así la absolución".
No obstante, el abogado Park subrayó: "Al margen de si uno es detectado o no, cuando se ha bebido alcohol hay que hacer un hábito de no tomar el volante".
Redactor Baek Jae-hyun (itbrian@newsis.com)
[Ver el artículo completo]
¿Por qué fue absuelto un sexagenario detectado conduciendo ebrio?... "Se tuvo en cuenta la fase de ascenso de la concentración de alcohol en sangre" (ir al enlace)
Anterior
Daeryun firma un memorando de entendimiento con el Colegio de Arquitectos de la Provincia Autónoma Especial de Jeju... cooperación para el desarrollo arquitectónico regional y el apoyo jurídico a los arquitectos
Siguiente
"Exclusión de ascenso si se afilia al sindicato"... ¿cuáles son los puntos jurídicos en litigio de las declaraciones privadas como práctica laboral desleal?
Todas las áreas De un vistazo
1/0
Reserva de consulta presencial
Si tiene dudas legales, consulte con un abogado especialista en Litigios con extranjeros en la oficina más cercana.