Un soldat d’une vingtaine d’années qui avait insulté sexuellement sa supérieure a été déclaré non coupable… « La déclaration du témoin n’est pas fiable. »

Un soldat d'une vingtaine d'années qui a été jugé pour avoir insulté une supérieure en présence de soldats subalternes a été déclaré non coupable. Le soldat a été traduit en justice sur la base de la déclaration d'un témoin selon laquelle il avait insulté son supérieur, mais le tribunal a jugé que la déclaration du témoin était infirmée et contradictoire et donc peu fiable.

Selon la communauté juridique le 17, le tribunal du district de Suwon a récemment acquitté M. A, dans la vingtaine, qui a été inculpé d'insulte à son supérieur.

Alors qu'il était soldat du Corps des Marines, en octobre 2023, M. A a déclaré : « J'ai bu de l'alcool avec M. Il a été accusé d'avoir dit : « Je veux boire et avoir (des relations sexuelles) ». M. B était une sergente qui était la supérieure de M. A.

Lors d'une enquête d'inspection au sein de l'unité, M. A a déclaré : « Parce que c'était une période d'entraînement de guérilla à l'époque, je n'étais pas dans l'unité et je ne pouvais pas aller dans la zone fumeurs, et je n'ai fait aucune remarque sexuelle à l'égard de M. B. » Cependant, la déclaration de M. A n'a pas été acceptée et les accusations ont été reconnues sur la base des déclarations des témoins et il a été traduit en justice.

Même lors du procès, M. A a toujours maintenu sa déclaration, en disant : « Je n'étais pas dans l'unité en raison de ma formation de guérilla et j'avais de bonnes relations avec le sergent B, donc il n'y avait aucune raison de l'insulter. L'avocat de M. A a soutenu que « Si vous regardez les circonstances du signalement, les témoins qui n'avaient pas de bons sentiments à l'égard de M. A ont faussement déclaré qu'il avait insulté son supérieur. »

Le tribunal a donné raison à M. A. Même si les affirmations de M. A étaient cohérentes, les témoins ont infirmé leurs déclarations sur le moment où l'incident s'est produit, et leurs déclarations concernant les circonstances du rapport étaient également incohérentes. Sur cette base, la déclaration du témoin a été jugée peu fiable et difficile à croire, et il a été déclaré non coupable.

M. Le représentant légal de A, l'avocat Park Yong-heul Cabinet d'avocats Daeryun, a déclaré : « Certains des témoins avaient de mauvaises relations avec M. A, ils ont donc décidé de le dénoncer afin de le transférer dans une autre unité. Dans cette affaire, la seule preuve pour prouver l'acte d'accusation était la déclaration du témoin, et nous avons pu obtenir un acquittement en prouvant que la déclaration n'était pas crédible." a révélé.

Le journaliste Jeong Cheol-wook

[Voir l'article complet]
Un soldat de 20 ans déclaré non coupable d'avoir insulté sexuellement une supérieure... « La déclaration du témoin n'est pas fiable » (Raccourci)