Право на дисциплинарное взыскание отменено, но телесные наказания по-прежнему сохраняются... «Государство должно принять меры в позитивном воспитании детей» [План предотвращения жестокого обращения с детьми]

[Новости EBS 12]

Чаще всего насилие над детьми происходит дома, со стороны родителей.

Хотя прошло три года с тех пор, как «право на дисциплину», которое гласит, что лицо, обладающее родительской властью, может дисциплинировать ребенка, было полностью исключено из наших законов, это правда, что осведомленность о телесных наказаниях в нашем обществе все еще низка.

Репортер Сон Сон Хван изучил, что нужно и детям, и родителям, чтобы вырасти счастливыми без телесных наказаний.

[Отчет]

Мать сильно схватила за руку своего 6-летнего ребенка, который отказался идти с ней.

Отец оставил своего 4-летнего ребенка одного у входной двери, потому что тот ссорился с младшим братом и не переставал плакать.

Все эти действия, совершенные либо по неосторожности, потому что они были моими детьми, либо потому, что я считал их законными дисциплинарными мерами, являются реальными случаями, которые суд квалифицировал как жестокое обращение с детьми.

Интервью: Адвокат Ли Ый Сок / Юридическая фирма Дэрюн

"Разоблачение детей во время ссоры между парами - это действие, которое может быть наказано как жестокое обращение с детьми. Поэтому ругань друг друга в месте, где дети могут слышать..."

«Дисциплинарные права», в которых говорится, что лицо, обладающее родительской властью, может при необходимости наказывать ребенка.

Это положение, которое было указано в статье 915 Гражданского закона с 1958 года, когда оно было впервые создано, было отменено в 2021 году, через 62 года после его принятия.

Это связано с опасениями, что это может быть использовано как основание для оправдания телесных наказаний родителей, в результате чего из правовой системы нашей страны полностью исчезло основание для наказания родителями своих детей.

Интервью: Профессор Ли Ван Чжон / Кафедра детской психологии Университета Инха

«Дисциплинарные методы, такие как телесное наказание детей, больше не подходят, и идея состоит в том, чтобы дисциплинировать детей более позитивным образом в соответствии с международной тенденцией, подчеркивающей права и благополучие детей».

Однако спустя более чем три года после отмены права на дисциплинарную ответственность общественное сознание телесных наказаний существенно не изменилось.

Более 6 из 10 взрослых в Корее по-прежнему считают, что физическое наказание приемлемо для поддержания дисциплины.

68% респондентов даже не знали, что дисциплинарные права были сняты.

Интервью: Родители, подвергшиеся телесным наказаниям

"Если что-то случается, например, ударяет ребенка палкой или теряет руку, даже не осознавая этого, ребенок сообщает об этом в полицию, потому что в наши дни образование очень хорошее. При этом полиция иногда приходит ко мне домой, и мне было так неловко".

Так как же правильно воспитать ребенка без телесных наказаний?

После отмены дисциплинарных прав ученые и эксперты по защите детей объединились, чтобы создать «129 принципов позитивного воспитания», основанных на предпосылке рассмотрения детей как независимых личностей.

Идея состоит в том, чтобы практиковать позитивное родительство, размышляя о самих детях и родителях и развиваясь вместе на основе понимания и доверия.

Интервью: Директор Чон Ик Чжун / Агентство по гарантиям прав ребенка

«(Дети), конечно, должны быть дисциплинированными и образованными, но, как люди, есть вещи, которые мы не должны делать, и поскольку мы можем думать об этих вещах, не приведет ли это естественным образом к предотвращению жестокого обращения с детьми?»

Но даже если вы знаете эти принципы, применить их на практике – совсем другое дело.

Большинству родителей, которые получают информацию о воспитании детей по частям через радиопередачи и книги для родителей, не остается иного выбора, кроме как вернуться домой и снова почувствовать барьер.

Интервью: профессор Хана Ли / Департамент социального обеспечения Ульсанского университета

«Когда мы посмотрели на участников программы (обучения родителей), было много родителей, у которых дела шли достаточно хорошо, но проблема в том, что доля родителей, которые действительно нуждаются в обучении по предотвращению жестокого обращения с детьми или в обучении родителей, относительно невелика».

Эксперты отмечают, что государство и органы местного самоуправления должны играть более активную роль в решении трудностей каждого родителя в воспитании детей.

Вместо того, чтобы просто обеспечивать образование родителей, государство должно взять на себя ответственность за создание фонда, который сможет легко решить бремя и трудности воспитания детей на небольшом расстоянии.

Интервью: профессор Ёнгин Чан / Департамент социального обеспечения Университета Санджи

«Необходимо создать единую систему, где всякий раз, когда у вас возникают вопросы или возникают трудности, вы можете обратиться за поддержкой в ​​сообщество, в котором вы живете, и получить поддержку от заслуживающей доверия организации или заслуживающего доверия человека, не неся при этом больших затрат».

Фактически, в Сочо-гу, Сеул, в 2021 году районное управление, полиция и частный сектор объединились, чтобы создать первый центр реагирования на жестокое обращение с детьми в Корее, где все, от расследования сообщений о жестоком обращении с детьми до последующего управления, такого как образование, лечение и консультирование, осуществляется в одном месте.

Хотя по оценкам, семьи, нуждающиеся во вмешательстве, выявляются на ранней стадии и программы предотвращения злоупотреблений, такие как обучение родителей, предоставляются своевременно, это еще не распространилось на другие местные органы власти.

Интервью: Квон Юн Ён, руководитель группы защиты детей / офис Сочо-гу, Сеул

"Это то, что полностью поддерживается бюджетом местного правительства. Таким образом, мы можем работать усерднее не только для предотвращения жестокого обращения с детьми, но также для расследования, последующего управления и даже (разработки) программ".

Каждый впервые воспитывает ребенка, поэтому у него нет другого выбора, кроме как быть незрелым.

Пришло время обществу найти способы помочь детям и родителям расти вместе в счастливой среде.

"Когда нам приходится жениться и воспитывать детей, нет информации о том, какое образование нам действительно нужно. Нет образования. Так как же нам воспитывать детей? Все говорят, что это расплывчато, сложно и трудно, поэтому мы просто говорим, что у нас не будет детей".

Это Сон Сон Хван из EBS News.

[Просмотреть полную статью] - Право на дисциплинарное взыскание отменено, но телесные наказания по-прежнему сохраняются... «Государство должно принять меры по позитивному воспитанию детей» [План предотвращения жестокого обращения с детьми] (Краткий вариант)