Дэрюн и вьетнамская компания Phuoc & Partners подписывают деловое соглашение «Трансграничная юридическая поддержка Кореи и Вьетнама»

- Всестороннее сотрудничество, включая трудовые вопросы, налогообложение, слияния и поглощения и т. д. Ускоренное расширение глобальных юридических услуг.
- Дэрюн «Мы станем юридическим партнером для компаний, входящих во Вьетнам, вместе с местной юридической фирмой высшего уровня».

Юридическая фирма Дэрюн объявила 13 числа, что подписала Меморандум о взаимопонимании (деловое соглашение) с вьетнамской юридической фирмой Phuoc & Partners и решила объединить усилия для расширения глобальных юридических услуг и усиления поддержки компаний в обеих странах.

Церемония подписания прошла виртуально в филиале «Дэрюн» в Каннамге 6-го числа, на ней присутствовали генеральный директор «Дэрюн» Ким Кук Иль, адвокат Юн Кён Вон, консультант Чан Джин Эр, а также партнер-юрист Phuoc & Partners Нго Тхи Ким Трин и адвокат Нгуен Тан Ки.

Phuoc & Partners — независимая юридическая фирма со штаб-квартирой в Хошимине, Вьетнам, с филиалами в Ханое и Дананге. Он предоставляет комплексные юридические услуги транснациональным компаниям и государственным учреждениям на основе более чем 20-летнего опыта. В частности, в области трудового права, налогообложения и судебных разбирательств она была признана ведущей юридической фирмой Вьетнама международными рейтинговыми агентствами, такими как Legal 500 и Asialaw, и заняла прочные позиции на местном юридическом рынке.

В рамках этого меморандума обе компании планируют предоставлять профессиональные глобальные юридические решения как отечественным компаниям, входящим во Вьетнам, так и вьетнамским компаниям, желающим инвестировать в Корею.

В частности, мы планируем тесно сотрудничать в различных областях, включая ▲трудовое право и юридические консультации по вопросам занятости для компаний, инвестирующих во Вьетнам и входящих в него ▲консультации по разработке налоговой структуры и управлению налоговыми рисками ▲M&A и инвестиционные консультации между Кореей и Вьетнамом ▲совместное реагирование на коммерческие судебные процессы и международный арбитраж ▲сотрудничество в области защиты интеллектуальной собственности и взыскания долгов.

Нго Тхи Ким Трин, партнер-юрист Phuoc & Partners, сказал: «Сотрудничество с Дэрюн имеет смысл в то время, когда обмены между корейскими и вьетнамскими компаниями становятся все более активными. Мы рассчитываем добиться практических результатов благодаря модели трансграничного сотрудничества между двумя компаниями».

Ким Кук-ил, генеральный директор «Дэрюн», сказал: «Мы рады возможности сформировать отношения сотрудничества с Phuoc & Partners, ведущей юридической фирмой во Вьетнаме. Основываясь на уникальной модели полного юридического обслуживания «Дэрюн» и технологии искусственного интеллекта, мы станем надежным юридическим партнером для компаний, входящих во Вьетнам».

Тем временем Дэрюн постоянно расширяет свою глобальную сеть, продвигаясь в крупные зарубежные страны, такие как США и Япония. Основываясь на тесном партнерстве с местными юридическими фирмами и компаниями, мы планируем предоставлять компаниям индивидуальные юридические решения, оптимизированные для глобальной бизнес-среды.

Репортер Чхон Джу Ён (young1997@mydaily.co.kr)

[Посмотреть статью полностью]
My Daily - «Дэрюн» и вьетнамская компания Phuoc & Partners подписывают деловое соглашение «Корейско-вьетнамская трансграничная юридическая поддержка» (Go)
Law Leader – «Дэрюн»-Vietnam Phuoc & Partners MOU···«Корейско-вьетнамская трансграничная юридическая поддержка» (ярлык)