«Дэрюн» и SJKP в партнёрстве с оманской юрфирмой осваивают ближневосточный правовой рынок

MOU с MAQ Legal… поддержка выхода корейских компаний на рынок GCC в сферах энергетики, инфраструктуры и др.

На фоне роста выхода корейских компаний на Ближний Восток и увеличения инвестиций юридическая фирма «Дэрюн» и её американская партнёрская фирма SJKP выстроили отношения сотрудничества с местной оманской юрфирмой. Они усиливают правовую поддержку, необходимую для выхода корейских компаний на рынок Омана и региона Совета сотрудничества стран Залива (GCC), с упором на энергетику и инфраструктуру.

Юридическая фирма «Дэрюн» 31-го числа сообщила, что SJKP заключила стратегическое соглашение о сотрудничестве (MOU) с оманской юрфирмой, специализирующейся на корпоративном праве и проектах, — «Аль Маамари, Аль Абри энд Компани» (Al Maamary, Al Abri & Co., MAQ Legal).

MAQ Legal — юрфирма, работающая на базе Омана в сферах корпоративного права и проектов. Она имеет опыт предоставления юридических услуг по проектам корейских компаний в области электростанций, опреснения воды и инфраструктуры, в том числе Hyundai Group, Doosan Enerbility, GS E&C, Korea Western Power.

Согласно данному соглашению, стороны расширят сферу сотрудничества от традиционной энергетики, такой как СПГ (сжиженный природный газ) и сырая нефть, до возобновляемой энергетики, зелёного водорода, логистики и информационно-коммуникационных технологий (ICT).

Конкретные сферы сотрудничества — трансграничные инвестиции и прямые иностранные инвестиции (FDI), трансграничные слияния и поглощения (M&A) и совместные предприятия (JV), создание компаний и формирование местной бизнес-структуры и др. Совместно будут предоставляться и юридические консультации, необходимые для проектов в области энергетики, нефти и газа, а также возобновляемой энергетики, инфраструктуры и строительства.

Стороны также сотрудничают в области финансирования и проектного финансирования (PF), местного регулирования и комплаенса, международного арбитража и реагирования на межгосударственные споры. Обе фирмы планируют взаимно связывать клиентов и при необходимости предоставлять совместные юридические услуги.

Расширяется и предоставление информации для компаний. Корейским компаниям предоставляются совместные семинары и материалы, знакомящие с инвестиционной средой Омана, проектами в области энергетики и инфраструктуры, местным регулированием и др. Также оказывается поддержка юридическими услугами, необходимыми ближневосточным компаниям для выхода на рынки Кореи и США.

Представитель «Дэрюн» Ким Гугиль сказал: \"В ближневосточном бизнесе успех или неудачу определяет точное понимание местных институтов и регулирования и упреждающее управление рисками\", и добавил: \"Благодаря этому соглашению мы получили возможность предоставлять продвинутые глобальные юридические решения корейским компаниям, которые стремятся выйти на рынок Омана и Ближневосточного региона\".

SJKP после своего основания в прошлом году в Нью-Йорке (США) расширяет сферу сотрудничества с зарубежными юрфирмами и консалтинговыми компаниями с упором на международные споры, инвестиции и налоговую сферу. «Дэрюн» намерена, используя зарубежную сеть, включая SJKP, расширять правовую поддержку зарубежной деятельности корейских компаний.

Корреспондент Хван Джонвон (garden@sidae.com)

[Читать полный текст статьи]
«Дэрюн» и SJKP в партнёрстве с оманской юрфирмой осваивают ближневосточный правовой рынок (перейти)