ศาล 'ยอมรับความรับผิดของบริษัทสำหรับเหตุการณ์เรดอนเบด'... ผู้บริโภค 'ชนะบางส่วน' ในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง

คดีฟ้องร้องในชั้นเรียนที่ผู้บริโภคได้รับผลกระทบจากเตียงเรดอน ชนะการอุทธรณ์ครั้งแรกหลังจากแพ้ในการทดลองครั้งแรก
ศาลอุทธรณ์: “การผลิตและจำหน่ายที่นอนโดยใช้สารกัมมันตภาพรังสีที่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย… จะต้องจ่ายค่าชดเชย รวมถึงการชดเชยด้วย”

ในการฟ้องร้องดำเนินคดีแบบกลุ่มโดยเหยื่อของสิ่งที่เรียกว่า "เหตุการณ์เรดอนเบด" ซึ่งตรวจพบสารกัมมันตภาพรังสีในที่นอนและก่อให้เกิดความขัดแย้ง ศาลอุทธรณ์ตัดสินว่าผู้ผลิตที่นอนต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับผู้บริโภค

กล่าวกันว่าเป็นคดีแรกที่ประสบความสำเร็จในการพิจารณาคดีอุทธรณ์ที่มีเป้าหมายไปที่บริษัทเดียวกัน โดยล้มล้างข้อสรุปของการพิจารณาคดีครั้งแรก ซึ่งตัดสินว่าโจทก์ทั้งหมดแพ้

แผนกคดีแพ่ง 18-1 ของศาลสูงกรุงโซล (ผู้พิพากษาประธาน Wang Jeong-ok ผู้พิพากษาศาลสูง Park Seon-joon และ Jin Hyeon-min) ล้มคว่ำการพิจารณาคดีเดิมในการพิจารณาคดีอุทธรณ์คดีเรียกร้องค่าเสียหายที่ฟ้องโดยผู้บริโภคประมาณ 600 ราย ซึ่งรวมถึงนาย Kim คัดค้านรัฐและ Daejin Bed Co., Ltd. และตัดสินว่า Daejin Bed ควรจ่ายเงิน 1 ล้านวอนต่อคนเป็นค่าเลี้ยงดูพร้อมกับราคาของค่าเลี้ยงดู ที่นอน

สิ่งที่เรียกว่า 'เหตุการณ์เรดอนเบด' เริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2018 เมื่อมีข่าวว่าตรวจพบเรดอนจำนวนมากเกินมาตรฐานในที่นอนของบริษัท Daejin Bed Co., Ltd. เรดอนเป็นสารที่กำหนดให้เป็นสารก่อมะเร็งประเภท 1 โดยองค์การอนามัยโลก (WHO) และเป็นที่รู้กันว่าก่อให้เกิดมะเร็งปอด

ผู้บริโภคอ้างว่า Daejin Bed ใช้ 'Mozanite' เพื่อสร้างไอออนลบ และการสัมผัสรังสีต่อปีเนื่องจากเรดอนที่ปล่อยออกมาจาก Mozanite นั้นเกินมาตรฐานความปลอดภัย ในเวลาเดียวกัน เขาเน้นย้ำว่า Daejin Beds กระทำการที่ผิดกฎหมายโดยการขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ และได้รับความทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยทางร่างกายและจิตใจอันเนื่องมาจากการสัมผัสรังสีอย่างต่อเนื่องจากการใช้ผลิตภัณฑ์

แผนกแพ่งที่ 30 ของศาลแขวงกลางกรุงโซลซึ่งรับผิดชอบการพิจารณาคดีครั้งแรก ตัดสินว่า Daejin Bed ไม่มีส่วนรับผิดชอบ โดยตัดสินว่า Daejin Bed ไม่มีส่วนรับผิดชอบ โดยกล่าวว่า "เป็นการยากที่จะบอกว่า Daejin Bed ตระหนักถึงอันตรายดังกล่าว เนื่องจากไม่มีกฎหมายที่ควบคุมวัสดุกัมมันตภาพรังสีในขณะที่ผลิตและจำหน่ายที่นอน และปริมาณรังสีสูงสุดต่อปีที่ได้รับจากที่นอนคือปริมาณรังสีต่ำที่ 13 mSv (มิลลิซีเวิร์ต) ทำให้ยากต่อการรับรู้ ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุกับโรค”

ผู้บริโภคยื่นอุทธรณ์คำตัดสินในการพิจารณาคดีครั้งแรก และการพิจารณาคดีครั้งที่สองก็ตัดสินให้ผู้บริโภคได้รับความโปรดปราน

แผนกแพ่ง 18-1 ของศาลสูงกรุงโซล ซึ่งได้ยินคำอุทธรณ์ดังกล่าว กล่าวว่า "ประมาณปี 2548 เมื่อจำเลยผลิตที่นอน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าร่างกายมนุษย์อาจเป็นอันตรายได้หากได้รับรังสีเกินกว่าปริมาณที่กำหนด" และตัดสินว่า "แม้ว่าจะไม่มีมาตรฐานทางกฎหมายเฉพาะเจาะจงในขณะผลิตและจำหน่ายที่นอน แต่หลักการไม่อนุญาตให้ใช้สารกัมมันตภาพรังสีที่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์"

ศาลอุทธรณ์กล่าวต่อว่า “โจทก์ได้รับรังสีที่เกินมาตรฐานความปลอดภัยที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติรังสีรายวันโดยขัดต่อความประสงค์ของพวกเขาในห้องนอน ซึ่งควรจะสะดวกสบายและปลอดภัยที่สุด โดยไม่ได้รับคำเตือนใด ๆ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะสัมผัสกับรังสีขณะใช้ที่นอนในกรณีนี้” และตัดสินว่า “จำเลย Daejin Bed Co., Ltd. มีหน้าที่ต้องจ่ายค่าที่นอนให้โจทก์ ค่าเลี้ยงดูอันละ 1 ล้านวอน และค่าเสียหายล่าช้า”

ทนายความ Hwang Se-jeong จากสำนักงานกฎหมาย Daeryun (จำกัด) ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้บริโภคในคดีนี้กล่าวว่า "ต่างจากการพิจารณาคดีเดิม มันมีความหมายมากที่บริษัทเตียงได้รับการยอมรับว่ามีความรับผิดชอบ" และกล่าวเสริมว่า "ตามที่ศาลอุทธรณ์กล่าวว่าจะได้ข้อสรุปเกี่ยวกับคดีความที่เหลือผ่านการปรึกษาหารือ เราคาดหวังผลลัพธ์ที่ดี"

ทนายความ Hwang Se-jeong กล่าวเพิ่มเติมว่า "หลังจากคำตัดสินนี้ ผู้บริโภครายอื่นที่ต้องการการบรรเทาความเสียหายเพิ่มเติมคาดว่าจะสามารถได้รับค่าชดเชยที่เพียงพอ จากความสามารถของ Daeryun ที่เชี่ยวชาญในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่ม เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้บริโภคในอนาคต"

[ดูบทความเต็ม]
 ผู้นำกฎหมาย - ศาล "ยอมรับความรับผิดของบริษัทสำหรับเหตุการณ์เรดอนเบด"... ผู้บริโภคได้รับ "ชัยชนะบางส่วน" ในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง (ลิงก์)