คดีกลุ่มคูปังในสหรัฐฯ เปิดการไต่สวนก่อนพิจารณาครั้งแรก 1 กันยายน···องค์คณะดำเนินการไต่สวนแบบเผชิญหน้า

ไม่อนุญาตตามคำขอ 'ดำเนินการด้วยเอกสาร' ของฝ่ายคูปัง
องค์คณะจัดระเบียบประเด็นและกำหนดการในอนาคตด้วยตนเอง

การประชุมไต่สวนก่อนพิจารณาครั้งแรกของคดีกลุ่มที่ยื่นฟ้องในสหรัฐฯ เกี่ยวกับเหตุข้อมูลส่วนบุคคลของคูปังรั่วไหล จะจัดขึ้นในวันที่ 1 เดือนหน้า (เวลาท้องถิ่น) องค์คณะไม่รับคำขอของฝ่ายคูปังที่ขอดำเนินกระบวนการด้วยเอกสาร และตัดสินใจดำเนินการไต่สวนแบบเผชิญหน้าโดยตรง

ตามข้อมูลจากวงการกฎหมายเมื่อวันที่ 3 ศาลแขวงกลางสหรัฐฯ เขตตะวันออกของนิวยอร์ก ตัดสินใจจัดการประชุมไต่สวนก่อนพิจารณาครั้งแรกของคดีกลุ่มเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคูปังรั่วไหลแบบเผชิญหน้า ในวันที่ 1 กันยายน เวลา 13.00 น. (เวลาท้องถิ่น)

ผู้พิพากษาแอนน์ เอ็ม. ดอนเนลลี ที่รับผิดชอบคดี ไม่รับคำขอเดิมของฝ่ายคูปังที่ขอให้งดการประชุมก่อนพิจารณาและกำหนดตารางการยื่นเอกสารเพื่อขอให้ยกฟ้อง และสั่งให้เปิดการประชุมแบบเผชิญหน้าที่ทั้งสองฝ่ายเข้าร่วม

การประชุมไต่สวนก่อนพิจารณาของศาลกลางสหรัฐฯ เป็นกระบวนการที่ผู้พิพากษาเรียกคู่ความมาพบโดยตรงเพื่อจัดระเบียบประเด็นและประสานกำหนดการพิจารณาในอนาคต ก่อนการต่อสู้ด้วยเอกสารอย่างเต็มรูปแบบ มีลักษณะคล้ายวันนัดเตรียมการพิจารณาของคดีแพ่งเกาหลี ทำหน้าที่จัดระเบียบประเด็นที่จะต่อสู้และกำหนดตารางและขอบเขตการยื่นเอกสาร

วงการกฎหมายเห็นว่า เนื่องจากคดีนี้เป็นคดีกลุ่มระหว่างประเทศที่มีผู้เสียหายจำนวนมากเข้าร่วม และฝ่ายคูปังได้ส่งสัญญาณตรรกะการขอยกฟ้องที่รวมทั้งการต่อสู้เชิงกระบวนการและปัญหาการใช้กฎหมายเกาหลี องค์คณะจึงน่าจะต้องการจัดระเบียบประเด็นสำคัญก่อนผ่านการไต่สวนแบบเผชิญหน้า

ด้วยการกำหนดวันนัดครั้งนี้ คาดว่าการยื่นคำร้องขอยกฟ้องของฝ่ายคูปังก็จะเกิดขึ้นหลังการประชุมไต่สวนก่อนพิจารณา ส่วนกำหนดการคดีในอนาคต เช่น กำหนดเวลายื่นคำให้การและปริมาณที่ทั้งสองฝ่ายยังตกลงกันไม่ได้ องค์คณะก็จะจัดระเบียบในวันนี้ด้วย

ฝ่ายโจทก์ได้เริ่มเตรียมกลยุทธ์รับมือก่อนการประชุมไต่สวนก่อนพิจารณา ผู้เกี่ยวข้องกับ SJKP ซึ่งเป็นตัวแทนฝ่ายโจทก์กล่าวว่า "เราเข้าใจว่าองค์คณะมีเจตนาจะพิจารณาประเด็นด้วยตนเองโดยตรง ไม่ใช่จัดการคดีด้วยเอกสารเพียงอย่างเดียว" และ "มีแผนใช้การประชุมนี้เพื่อทำความเข้าใจประเด็นที่องค์คณะให้ความสำคัญ แล้วเสริมตรรกะคำให้การและใช้ในการเตรียมเพิ่มโจทก์ตัวแทนรายใหม่"

คิม ฮันยอง (kor_eng@edaily.co.kr)

[ดูบทความฉบับเต็ม]
อีเดลี - คดีกลุ่มคูปังในสหรัฐฯ เปิดการไต่สวนก่อนพิจารณาครั้งแรก 1 กันยายน···องค์คณะดำเนินการไต่สวนแบบเผชิญหน้า (ไปที่ลิงก์)
ลีกัลไทมส์ - เปิดการประชุมไต่สวนก่อนพิจารณาคดีกลุ่มเรียกค่าเสียหายต่อคูปังในสหรัฐฯ กรณี 'ข้อมูลส่วนบุคคลรั่วไหล' (ไปที่ลิงก์)
อาจูเศรษฐกิจ - [ล็อบบี้สำนักงานกฎหมาย] เปิดการประชุมไต่สวนก่อนพิจารณาคดีกลุ่มคูปังในสหรัฐฯ ครั้งแรก···แดรยุน SJKP "จะรับมืออย่างเต็มที่" (ไปที่ลิงก์)