مجالات العمل
فريقنا
حجز استشارة

2025-06-22
![가맹점 접고 바로 옆에 새 매장?…'경업금지조항' 따져 봤나요 [대륜의 Biz law forum]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fd1tgonli21s4df.cloudfront.net%2Fupload%2Fboard%2Fbroadcast%2F20250622110512632.webp&w=3840&q=100)
الجدل حول صحة الشرط بعد انتهاء العقد
ويجب استيفاء ثلاثة متطلبات مبنية على سابقة
ضرورة التوصل إلى اتفاق متوازن منذ البداية
هناك مشهد غالبًا ما يُرى في نزاعات عقود الامتياز. في هذه الحالة، بعد إنهاء العقد، يقوم مشغل الامتياز ببساطة بتغيير اللافتة في موقع العمل الحالي واستئناف العمل في عمل مماثل أو فتح متجر مستقل في منطقة قريبة. في هذا الوقت، يتخذ مقر الامتياز الإجراءات القانونية قائلاً: "لقد انتهكنا شرط عدم المنافسة في العقد"، فيرد عليه مشغل الامتياز قائلاً: "لقد انتهى العقد، ما المشكلة؟" في قلب الصراع يوجد "شرط عدم المنافسة". وهل هذا الشرط صحيح حتى بعد انتهاء العقد؟ وبأي معيار تحكم المحكمة؟
هل شرط عدم المنافسة ساري المفعول حتى بعد انتهاء العقد؟
تحظر المادة 6، الفقرة 10 من قانون عدالة معاملات الامتياز التجارية (المشار إليها فيما يلي باسم "قانون أعمال الامتياز") مشغلي الامتياز من الانخراط في نفس الأعمال التي يمارسها صاحب الامتياز خلال فترة عقد الامتياز. وذلك لحماية الأرباح التشغيلية لمقر الامتياز والحفاظ على النظام في أعمال الامتياز. يوجد محتوى مماثل في اتفاقية الامتياز القياسية لصناعة المطاعم التي أنشأتها لجنة التجارة العادلة. هذا بند ينص على أنه خلال فترة العقد، لا يمكن لصاحب الامتياز الانخراط في نفس النوع من الأعمال بشكل مباشر أو من خلال طرف ثالث دون الحصول على إذن من صاحب الامتياز.
المشكلة تنشأ بعد انتهاء العقد. إن الأحكام التي تحظر المنافسة لفترة زمنية معينة حتى بعد إنهاء العقد أو إنهائه قد تتعارض بشكل مباشر مع "حرية اختيار المهنة" التي يكفلها الدستور. وبناء على ذلك، تطبق المحكمة معايير صارمة إلى حد ما على صحة شرط عدم المنافسة بعد إنهاء العقد. من بين المحاكم الدنيا، "حتى لو حدد مشغل الامتياز فترة عدم المنافسة وفقًا لاتفاق مع صاحب الامتياز، يجب الحكم على صحة الاتفاقية بناءً على ما إذا كانت هناك مصالح لصاحب الامتياز ذات قيمة كافية لحمايتها بموجب اتفاقية عدم المنافسة، مع الأخذ في الاعتبار جميع الظروف، مثل نوع عمل الامتياز، ودور ونسبة صاحب الامتياز في عملية التشغيل التجاري، أو خطر تسرب الأسرار التجارية من قبل صاحب الامتياز بعد إنهاء العقد، أو إمكانية باختلاس المناطق التجارية القائمة." هناك حكم ينص على أن "الشخص الذي يدعي أنه مسؤول عن إثبات جميع الظروف التي يمكن أن تعترف بصحة اتفاقية عدم المنافسة المذكورة أعلاه" (حكم محكمة مقاطعة بوسان 2020 جاهاب 46673 بتاريخ 7 يوليو 2021).
الموقف العام للمحكمة هو أنه لكي يتم الاعتراف بحظر المنافسة على أنه صالح، يجب استيفاء المتطلبات الثلاثة التالية.
أولاً، يجب أن تكون هناك مصلحة مشروعة ليحميها صاحب الامتياز. فإذا كان المقر الرئيسي يوفر ببساطة الحق في استخدام علامة تجارية أو إرشادات تشغيل عامة، فإن هذه المعلومات تكون في المجال العام، لذا فمن الصعب أن ننظر إليها على أنها مستوى من المنفعة يبرر حظر المنافسة. ومن ناحية أخرى، إذا تم تمرير وصفات مختلفة، واستراتيجيات تسويقية فريدة، ومواد تعليمية تمثل أسرارًا تجارية، فسيتم الاعتراف بقيمة الحماية. في هذا الصدد، قضت محكمة مقاطعة دايجو (2022na329254، التي حكم عليها في 10 مايو 2023) أنه في القضية التي تخضع فيها أعمال الامتياز لواجب عدم المنافسة وتبيع أطعمة مشهورة مثل لحم الخنزير الحلو والحامض، وJjajangmyeon، وJjamppong، لا يمكن اعتبار أعمال المطاعم التي تستخدم مثل هذه القوائم مبنية على الأفكار أو المعرفة الأصلية لصاحب الامتياز، وقد تم قررت أن المعلومات المقدمة لأصحاب الامتياز بموجب اتفاقية الامتياز ليست معروفة للشركات المنافسة، وبالتالي يصعب اعتبارها سرًا تجاريًا يستحق الحماية القانونية.
ثانياً، يجب أن تكون الفترة والمنطقة ونطاق الصناعة الخاضعة لحظر المنافسة معقولة. بشكل عام، يُسمح عادةً بقيود مثل فترة أقل من عام واحد، ومنطقة داخل دائرة نصف قطرها 1 إلى 3 كيلومترات من متجر قائم، والقيود داخل نفس الصناعة. إذا تم تحديده أبعد من ذلك، على سبيل المثال على المستوى الوطني، لأكثر من ثلاث سنوات، أو ليشمل مجموعة واسعة من الصناعات، فمن المرجح أن ترفض المحكمة تأثيره. قضت محكمة مقاطعة سوون (2023 Gahap 18730، حكم عليها في 18 ديسمبر 2024) بأن بند العقد الذي يحظر على صاحب الامتياز التشغيل أو الاستثمار أو تقديم المشورة في نفس الصناعة باسم صاحب الامتياز أو أفراد عائلته في أي منطقة من البلاد لمدة عام واحد بعد انتهاء عقد الامتياز "غير صالح لأنه يشكل شروطًا وأحكامًا غير عادلة لأنه يقيد على نطاق واسع الحرية المهنية لصاحب الامتياز".
ثالثا، ما إذا كان قد تم تقديم التعويض لمشغل الامتياز هو أيضا عامل مهم. وتتعزز شرعية حظر المنافسة بشكل أكبر إذا تم دفع مبلغ معين من التعويض مقابل تقييد الأعمال لفترة معينة بعد انتهاء عقد الامتياز، أو إذا تم وضع هيكل للتعويض عن خسائر صاحب الامتياز.
يجب مراجعة شروط عدم المنافسة بعناية قبل الدخول في العقد.
في ضوء هذه المعايير، يحتاج مشغلو الامتياز إلى مراجعة شرط عدم المنافسة في العقد بعناية قبل التوقيع على العقد. على وجه الخصوص، إذا تم تضمين قيود ما بعد الإنهاء، فيجب عليك التحقق مسبقًا مما إذا كانت ستتعارض مع نموذج العمل أو الصناعة التي تتصورها في المستقبل. إن الحكم ببساطة بالقول "انتهى العقد لذا فهو غير ذي صلة" أمر خطير وقد يؤدي إلى مسؤولية مدنية مثل العقوبات أو التعويض عن الأضرار.
ومن غير المرغوب أيضًا أن يفرض أصحاب الامتياز حظرًا واسع النطاق وطويل الأمد بشكل غير معقول على المنافسة. قد لا تكون القيود المفرطة غير صالحة من الناحية القانونية فحسب، بل قد يكون لها أيضًا تأثير سلبي على صورة العلامة التجارية. هناك خطر كبير للإضرار بعلاقة الثقة مع مشغلي الامتياز والتسبب في نزاعات غير ضرورية. يجب وضع شرط عدم المنافسة ضمن نطاق معقول من خلال النظر بشكل شامل في خصائص أعمال الامتياز ذات الصلة، ومستوى المعرفة، ونوع عمل الامتياز.
يعد شرط عدم المنافسة عنصرًا مهمًا يشكل جوهر أعمال الامتياز. إذا قام مشغل الامتياز بتجميع المعرفة الفنية المختلفة أثناء ممارسة الأعمال التجارية بناءً على الدعم المنهجي وقيمة العلامة التجارية للمقر الرئيسي واستخدمها لبدء أعمال مماثلة بعد انتهاء العقد، فسيكون ذلك بمثابة خسارة كبيرة للمقر الرئيسي. وهذا يتجاوز حرية العمل البسيطة ويعمل كمشكلة خطيرة يمكن أن تقوض ترتيب عقد الامتياز بأكمله.
وفي الوقت نفسه، هذا لا يبرر الحظر غير المشروط والقيود الواسعة. إن فعالية شرط عدم المنافسة تعمل على محوري "المعقولية" و"الشرعية"، ويختلف الحكم دائما تبعا لوقائع كل حالة على حدة. المهم هو أن يكون كلا الطرفين على دراية كاملة بحقوقهما والتزاماتهما وقت توقيع العقد ومن ثم يتفقان على شروط عادلة ومتوازنة. علاوة على ذلك، من الضروري أيضًا الحصول على المساعدة من الخبراء القانونيين كإجراء وقائي قبل نشوء النزاعات.
وبالنظر إلى أن أعمال الامتياز مبنية على الثقة والتعاون على المدى الطويل، ينبغي فهم شروط عدم المنافسة ليس على أنها قيود بسيطة ولكن كأداة لاستدامة الشراكات ونظام تنافسي عادل. نأمل أن يقوم كل من أصحاب الامتياز ومشغلي الامتياز بإنشاء ثقافة أعمال امتياز أكثر شفافية وسليمة بناءً على هذا الوعي.
[عرض المقال كاملاً]
متجر الامتياز مغلق ومتجر جديد بجواره مباشرة؟... هل فكرت في "شرط عدم المنافسة"؟ [منتدى قانون الأعمال الخاص بـ داريون] (اختصار)جميع المجالات نظرة شاملة
1/0
حجز استشارة حضورية
إن كان لديك استفسار قانوني، فاستشر محاميًا مختصًا في التقاضي المتعلق بالأجانب في أقرب مكتب