"Je prenais des stupéfiants contre la chute des cheveux..." L'histoire de la suspension du permis de dentiste

Le ministère de la Santé et du Bien-être social sanctionne une « pratique médicale non autorisée »
Tribunal : « Il ne s'agit pas d'une pratique médicale non autorisée en vertu de la loi sur le service médical »

Un dentiste qui a commandé des stupéfiants pour la croissance des cheveux à usage direct a été suspendu pour « pratique médicale non autorisée » et a gagné un procès.

Le 9, selon le tribunal communauté, la 6e division du tribunal administratif de Séoul (juge en chef Na Jin-i) a statué le 29 août que le ministère de la Santé et du Bien-être social devait annuler la suspension de la licence médicale déposée par le dentiste A contre le ministre de la Santé et du Bien-être social.

M. A est un dentiste qui dirige une clinique dentaire new-yorkaise à Gangbuk-gu, Séoul. Il a acheté et utilisé un produit pour cheveux plus fins à deux reprises en février et avril 2021.

En septembre de l'année dernière, le ministère de la Santé et de la Protection sociale a suspendu le permis de dentiste de M. A pour un mois et 15 jours, affirmant qu'il avait violé l'article 27, paragraphe 1 de l'ancienne loi sur le service médical. La disposition stipule que les médecins ne peuvent pas exercer la médecine autrement que dans le cadre de ce pour quoi ils sont autorisés. M. A a intenté une action en justice, mécontent de cette décision.

Le tribunal a accepté l'argument de M. A selon lequel l'achat par le dentiste de stupéfiants pour la croissance des cheveux et sa propre utilisation ne peuvent pas être considérés comme une pratique médicale non autorisée au sens de l'article 27, paragraphe 1 de la loi sur le service médical.

Le tribunal a déclaré que l'acte de M. A était « en principe une pratique médicale », mais que « effectuer un traitement médical sur soi-même plutôt que sur d'autres est un risque qui peut survenir pour la vie. et le corps d’autrui ou la santé publique en général. Il a été jugé que cela n'allait pas à l'encontre de l'objectif de réglementer la pratique médicale non autorisée, affirmant : « C'est un domaine personnel sans grande pertinence. »

En outre, citant le précédent de la Cour suprême selon lequel « Les patients ont le droit de décider eux-mêmes de la manière d'entretenir leur vie et leurs fonctions corporelles et de choisir un traitement médical en fonction de leurs droits personnels et du droit de rechercher le bonheur stipulé dans l'article 10 de la Constitution », ont-ils déclaré : « Il n'y a aucune base particulière pour croire que les patients sont exclus de la droit d’effectuer un traitement médical directement sur lui-même, sans l’intermédiaire de médecins. »

Le tribunal a conclu : « En interprétant de manière harmonieuse l’intention et le but de la loi sur les services médicaux et le droit du patient à l’autodétermination, la loi sur les services médicaux ne semble pas avoir pour objectif d’interdire complètement les services médicaux effectués sur le patient par du personnel non médical. » "Dans le même but, il est raisonnable de croire que les cas dans lesquels le personnel médical effectue des services médicaux autres que ceux qui lui sont autorisés ne peuvent pas être sanctionnés comme une pratique médicale non autorisée."

Dans cette affaire, M. A était représenté. L'avocat Chang-min Jeong du Cabinet d'avocats Daeryun (12e examen du barreau) a expliqué : « Il a été reconnu que pour qu'un acte d'agression contre le corps d'une personne soit soumis à une sanction pénale ou à une réglementation en vertu du droit public, il doit y avoir des réglementations spéciales telles que la loi sur le contrôle des stupéfiants. »

Le ministère de la Santé et du Bien-être social a fait appel, et cette affaire a fait l'objet d'un deuxième procès.

Le journaliste Jang Seo-woo (suwu@hankyung.com)

[Voir l'article complet]
Korea Economic Daily - "Je prenais des stupéfiants contre la perte de cheveux..." L'histoire de la suspension de la licence d'un dentiste (lien)
Seoul Economic Daily - "Ah, Ususu a encore disparu"... Le permis de dentiste suspendu après avoir pris des stupéfiants contre la perte de cheveux (raccourci)