[Contribution] K-Pop, K-Culture, Next est l'exportation de K-Law Firm

C'est maintenant l'ère de l'exportation légale, l'Association du Barreau coréen et le gouvernement doivent travailler ensemble

Dans le monde, artificiel l’intelligence, les normes relatives aux actifs numériques, l’expansion ESG, les problèmes de visa, etc. affectent la société dans son ensemble au-delà de l’économie. De plus, l'essor de la Legal Tech modifie la tendance du marché juridique mondial.

Ce n'est pas seulement un problème pour les entreprises. Les personnes qui se préparent à travailler, étudier à l’étranger, immigrer et le grand public qui investit sont tous touchés. Les questions juridiques telles que les visas, les taxes internationales et les droits d'auteur numériques font déjà partie de notre vie quotidienne. La récente crise des visas aux États-Unis reste un exemple représentatif montrant à quel point non seulement les grandes entreprises, mais aussi les particuliers, sont vulnérables à l'instabilité de l'environnement juridique international.

Dans cette situation, Cabinet d'avocats Daeryun a créé des cabinets d'avocats locaux à New York et à Washington D.C., aux États-Unis. Il est significatif dans la mesure où il ne s’agit pas d’une simple extension de bureau, mais d’une fondation locale et de préparatifs pour fournir des services à travers le « système d’entreprise unique » aux entreprises mondiales. Daeryun est géré par le siège social afin que toutes les succursales puissent être gérées au sein du système du siège social. Actuellement, il est conçu pour que vous puissiez recevoir la même qualité de service quel que soit le bureau que vous visitez dans votre pays ou à l'étranger, et il s'agit d'une base importante pour établir la normalisation et la confiance requises par le marché mondial. J'acquiers également de l'expérience en résolvant moi-même des tâches pratiques. Il s’agit d’un processus qui va au-delà de l’expansion des services juridiques et de l’accumulation de savoir-faire sur le fonctionnement global d’un cabinet d’avocats à l’étranger. Il s'agira également d'informations importantes et d'un atout pour d'autres cabinets d'avocats nationaux cherchant à se développer à l'étranger à l'avenir.

Il n'est jamais facile d'ouvrir une nouvelle voie. Il existe de nombreux obstacles à surmonter, tels que les différences de systèmes et de cultures, les réglementations inattendues et les différences de langue et de méthodes de travail. Je ne crois pas que l'expérience acquise grâce à ce processus n'appartienne qu'à 770 770 personnes. Nous pensons qu'il s'agit d'un atout que l'ensemble de la communauté juridique nationale peut utiliser ensemble et qu'il peut servir de guide pratique pour d'autres cabinets d'avocats et avocats. Même si nous avons fait de nombreux essais et erreurs et pris du temps, de la main d'œuvre et de l'argent pour nous développer à l'étranger, nous prévoyons de partager tout ce savoir-faire avec les industries connexes.

Cependant, les efforts des cabinets d'avocats privés ne suffisent pas à eux seuls. Le soutien national et le rôle de l'Association du Barreau coréen sont essentiels pour permettre aux cabinets d'avocats nationaux de s'établir sur les marchés étrangers et aux avocats d'accroître leur compétitivité internationale. Il est plus urgent que jamais de soutenir la création et le fonctionnement de cabinets d’avocats à l’étranger, de développer les talents dans les domaines des litiges et des investissements internationaux et d’étendre les réseaux mondiaux. De grands pays aux États-Unis, en Europe et en Asie font déjà des services juridiques un secteur stratégique. Si le marché juridique national tarde à réagir, l'opportunité passe aux pays concurrents.

Le marché juridique national s'est déjà progressivement ouvert grâce à la mise en œuvre de l'ALE Corée-États-Unis et de la loi sur les consultants juridiques étrangers. Actuellement, de grands cabinets d’avocats mondiaux entrent sur le marché et étendent leur influence sur les entreprises nationales et le secteur privé. Selon une enquête du Service national des impôts l'année dernière, les entreprises coréennes ont payé un montant record de 3 128 milliards de wons en frais de services juridiques à des cabinets d'avocats étrangers en 2024. Rien qu'à partir des résultats de cette enquête, on peut deviner l'ampleur du déséquilibre sur les marchés nationaux et internationaux des cabinets d'avocats. Les bureaux de Daeryun à New York et à Washington ne sont qu'un début. Les entreprises nationales de technologie juridique explorent également activement le marché mondial par le biais d’investissements et d’une expansion à l’étranger. L'examen des contrats basé sur l'intelligence artificielle, les solutions de découverte électronique et les plateformes de litiges numériques attirent déjà l'attention sur les marchés asiatiques et nord-américains et élargissent les modèles de coopération.

Par conséquent, pour que ces réalisations individuelles deviennent des atouts pour l'ensemble de notre profession juridique, le soutien institutionnel de l'Association du Barreau coréen et le soutien politique et économique de au niveau national sont absolument nécessaires.

La profession juridique nationale ne doit plus rester dans le pays. Lorsque nous sommes en concurrence féroce et créons des opportunités sur la scène internationale, le marché juridique national peut ouvrir une « ère de K-law » qui relie le succès de la K-culture et de la K-beauty.

[Voir l'article complet]
[Contribution] K-Pop, K-Culture, Next est K-Law Firm Export (raccourci)