デユン法律事務所、中国・ベトナム進出企業向け「戦略セミナー」を盛況のうちに終了

法務法人大輪は「中国・ベトナム進出企業のための法律紛争対応及び投資戦略セミナー」を盛況裏に終えたと12日明らかにした。

同セミナーは急変する大中国ビジネス環境とグローバルサプライチェーンの要衝地であるベトナム市場に対する韓国企業の先制対応戦略を模索するために設けた。

セミナー現場には製造・建設など伝統産業群と、流通・ヘルスケア・ビューティーなど現地内需市場攻略を準備中の多様な業種の経営陣が参加した。特に、単純生産基地移転を超えて現地M&Aと新規事業機会を模索しようとする参加者たちが大きな関心を示した。

セミナーは合計2つのセッションに分けて進行した。第1部中国セッションの初発表者として出たユン・ギョンウォン弁護士は「中国進出時の法律紛争の種類および留意点」をテーマに契約・知識財産権・労務・投資回収など分野別リスクを詳細に紹介した。

ユン弁護士は「中国ビジネスで契約書の事前検討は紛争予防の最初のボタン」と強調した。彼は「現地パートナーとの紛争解決条項を明確にする。商標権侵害などの知識財産権問題については、先制的な登録とモニタリングが必須」と強調した。

最近強化された中国のデータ保護法規に関しては「データ域外移転に対する安全性評価などコンプライアンス遵守にも特に留意しなければならない」と助言した。

続いてパク・スンチャン韓中連合会会長兼中国経営研究所所長が「最近の韓中首脳会談と韓国企業の対応」をテーマに発表した。朴会長は「韓中経済関係は単純な相互補完を超えて完全競争と水平的協力の「5.0時代」に進入した」とし「中国の技術自立とサプライチェーン内在化が加速するだけに、韓国企業はサプライチェーン再編の流れを読んでより洗練されたローカライズ戦略を樹立しなければならない」と分析した。

2部ベトナムセッションでは、チェ・ヨンジン大輪弁護士が「ベトナム進出時の法律紛争の種類と留意点」を説明した。チェ弁護士はベトナム進出方式である新規法人設立とジョイントベンチャー（Joint Venture）、M＆Aの長所と短所を比較した。同氏は「Ｍ＆Ａは迅速な市場参入は可能だが、被引受企業の税務、土地使用権など隠されたリスクを承継する危険がある。買収契約書などによる陳述保証及び偶発債務賠償構造が必ず必要だ」と説明した。続いて「現地の人の借用は法的に保護されにくく、経営権の喪失につながる可能性があるため、地揚しなければならない」と強調した。

チェ・ホチョル大韓貿易投資振興公社（KOTRA）PMは「ベトナム投資進出支援事業、成功事例及び投資機会」をテーマに発表した。チェＰＭは「ベトナムは生産基地を超えて１億人口を保有する巨大消費市場に変貌している」とし「単純製造業を超えて流通、消費財、ヘルスケアなど内需市場を攻略するＭ＆Ａ戦略が有効だ」と話した。

大輪キム・グクイル経営代表は「複雑になるグローバル通常環境の中で今回のセミナーが韓国企業が実質的な解法を求めるきっかけになってほしい」とし「今後も中国・ベトナムグループを通じて現地法律リスク診断からＭ＆Ａ、紛争解決まで企業の海外進出全過程を密着支援した」。

チョン・チョルウク記者

[記事の表示]
ソウル新聞 - 法務法人大輪、中国・ベトナム（リンク）
洗浄日報 - 法務法人大輪、中国・ベトナム進出企業のための「戦略セミ」