[法律クローズアップ] クーパン訴訟戦が本格化…SJKP、米ローファームと共助

ナポリ・シュコルニクと証拠確保に着手
「被害者の権利を取り戻す契機をつくる」

個人情報保護委員会が11日、大規模個人情報流出事態を招いたクーパンに対し、過去最大規模となる6246億8100万ウォンの課徴金処分を下した。韓国政府の超強力な制裁でクーパンの情報保護責任が俎上に載る中、米国ニューヨーク東部地方裁判所に提起されたクーパン（Coupang, Inc.）を対象とする集団訴訟もまた今月中旬から本格的に軌道に乗り、法曹界の緊張感が一層高まる雰囲気だ。

国境を越えて国内外の被害者が多数発生した前例のない規模のプライバシー侵害事件であるだけに、米国連邦訴訟手続きで被告側のガバナンスおよび監督責任をどう立証するかをめぐり注目が集まっている。

現在クーパン側が世界最上位圏のローファーム、カークランド・アンド・エリス（Kirkland & Ellis）を選任し鉄壁の防御を準備する中、被害者を代理する法務法人大輪の米国現地法人SJKPのソン・ドンフ外国弁護士に会い、今後の訴訟の核心的な争点と対応戦略を聞いた。

Q. 被告であるクーパン側が巨大ローファームを選任した。これに対抗しSJKPはナポリ・シュコルニク（Napoli Shkolnik）と手を組んだが。

「クーパン側が掲げた防御壁を突破するには、裁判の勝負を分ける決定的な証拠の確保、すなわち強力なディスカバリー（証拠開示制度）能力が絶対的に必要だった。パートナーに選ばれたナポリ・シュコルニクは、米国連邦集団訴訟およびデータ・プライバシー侵害訴訟の分野で高度化された独自の証拠収集・分析能力を有することで定評のある所だ。SJKPはナポリとの緊密な協業をもとに、クーパン側の責任回避を遮断し、被害者の正当な賠償を導き出す決定的な立証に注力する。SJKPが国内被害者とのコミュニケーションや韓米間の調整を担うベースキャンプなら、ナポリ・シュコルニクは現地訴訟全般を指揮するフォワードの役割を担うことになるわけだ。完璧な役割分担をもとに、経営陣の責任を問う具体的な証拠を見つけ出し最善を尽くす。」

Q. 個人情報委がクーパンに対し過去最大級の課徴金処分を下した。国内外の訴訟に及ぼす影響は。

「政府の調査の結果、クーパン内の脆弱性を通じて利用者3750万人あまりの個人情報が流出したことが確認された。これを受け個人情報委は、署名キーなど認証手段へのアクセス権限管理の不備、退会会員情報の未破棄、流出事実の通知遅延はもちろん、接続記録点検など安全措置義務違反などを根拠に、クーパンに過去最大規模となる6246億8100万ウォンの課徴金賦課を決定した。これはSKテレコムに下された従来の最高値だった1300億ウォン台を大きく上回る数値で、大規模プラットフォーム企業の法的責任に警鐘を鳴らした結果だ。現在、国内訴訟も揺るぎなく展開されているが、今回の政府の強力な制裁結果は、米国連邦訴訟でも被告の情報保護義務違反や内部統制の不備を立証するうえで、非常に強力なテコとして作用するものと見られる。」

Q. 早くも今月中旬から米国連邦訴訟が本格化する。具体的な日程はどうなるのか。

「来る17日、マーシャ・ヘンリー（Marcia M. Henry）連邦治安判事の主宰で最初の期日が開かれる。この日、原告と被告双方が提出した共同証拠開示計画書をもとに、電子資料の提出方式や範囲を調整し、今後の手続きを確定する。我々はこの場でクーパンの電子資料などに対する幅広い証拠開示を要請し、クーパン本社の管理監督の不備に関する立証資料を確保することに注力する計画だ。その後、7月初めに被告側の答弁書提出や本案前の抗弁申請などを経て、熾烈な法的攻防が展開される予定だ。」

Q. 500万ドル以上がかかった懲罰的損害賠償がかかっている。裁判の勝敗を分ける最大の分水嶺は何か。

「断然、集団認証（Class Certification）の段階だ。これは本案審理を担当するアン・ドネリー（Ann M. Donnelly）連邦裁判所判事が、原告側の代表が多数の被害者を代弁する資格があるかを正式に認める手続きだ。このためには被害者の規模、争点の共通性、代表性の要件などを厳しく立証しなければならない。もし裁判部が集団認証を認容すれば、被告側は数万人に天文学的な賠償をしなければならない圧迫に直面することになる。ニューヨーク東部連邦裁判所の統計上、集団認証が認容された事件の相当数が和解勧告による調停ですぐに終結するほど威力が大きい。SJKPとナポリは原告側の力を集中する。」

Q. 事件を率いる専従弁護団の陣容も盤石に組まれたと聞いた。

「そうだ。SJKP側では、連邦および州の裁判所で20年以上にわたり多国籍企業の複雑な訴訟を成功に導いてきたジェームズ・マニー（James Meaney）外国弁護士（米国）と、大規模クロスボーダー紛争に精通したリチャード・ウォン（Richard Won）外国弁護士（米国）が私とともに息を合わせる。ナポリ側でも、大規模集団訴訟のディスカバリーを統括してきたハンター・シュコルニク（Hunter Shkolnik）代表弁護士が直接専従チームを組み、ナスダック上場企業の最高法務責任者（CLO）出身のチョン・ジュンホ（Chun Ho Chung）弁護士が加わり火力を加えた。現在、大輪とSJKPのホームページを通じて7800人あまりに達する被害者の参加が集まり、追加の訴訟参加も活発に続いている。」

Q. 最後に、被害者や追加の合流を悩む人々に伝えたいことがあれば。

「米国連邦訴訟は、緻密な論理と徹底した証拠収集をもとに真実をあまさず明らかにして戦う戦場だ。個人情報侵害の被害が国境を越えて発生したなら、それに対する連帯や法的対応もまた国境を越えて体系的に行われてこそ、巨大企業の防御壁を突破できる。SJKP専従弁護団は、ナポリ・シュコルニクとの強固な連合共助をもとに、クーパン側のデータ保護および管理責任を最後まで問い、被害者一人ひとりの失われた権利を取り戻すことに総力を尽くす。」

チョン・イェジン記者 yejin0311@inews24.com

[記事全文を見る]
[法律クローズアップ] クーパン訴訟戦が本格化…SJKP、米ローファームと共助 (リンク)