«Цель не расширение, а профессионализм»… «Дэрюн» ведёт качественный скачок с помощью собственного Legal Tech

Представлен образ будущей юридической фирмы на основе ИИ

— Интервью с управляющими адвокатами Пак Донъилем и Чон Чхану из юридической фирмы (с ограниченной ответственностью) «Дэрюн»

Взоры отрасли юридических фирм страны разом обратились к Legal Tech. Это связано с тем, что ключевой конкурентоспособностью юридической фирмы стало максимальное повышение эффективности работы за счёт сочетания ИИ (искусственного интеллекта) и больших данных вместо традиционного метода анализа обширных прецедентов и законов и составления письменных документов. В этом потоке привлекает внимание деятельность юридической фирмы «Дэрюн», которая, выстраивая собственную экосистему Legal Tech, задаёт новую повестку в юридических услугах. В головном офисе «Дэрюн» в Ёыйдо (Сеул) мы встретились с управляющими адвокатами Пак Донъилем и Чон Чхану и расспросили их о дальнейшем направлении.

Управляющий адвокат Пак Донъиль охарактеризовал нынешний юридический рынок как период больших перемен и подчеркнул, что внедрение Legal Tech — неизбежный выбор ради предоставления доверителям результата высочайшего уровня. Адвокат Пак пояснил: «Первичная цель — сократить физическое время, затрачиваемое на анализ десятков тысяч прецедентов и выстраивание каркаса документов», добавив: «Направление профессионализма, к которому стремится «Дэрюн», — полностью направить высвобожденные благодаря этому время и энергию на правовую оценку».

Чтобы воплотить эту философию в практике, «Дэрюн» с прошлого года использует самостоятельно разработанную систему «AI Дэрюн». Эта программа — специализированный искусственный интеллект, обученный методом глубокого обучения на десятках тысяч выигранных дел и судебных данных, накопленных «Дэрюн» за более чем 10 лет. Она играет роль практического помощника: извлекает выгодные спорные моменты из сложных фактических обстоятельств, быстро находит аналогичные прецеденты нижестоящих инстанций, а также выполняет обобщение обширных доказательств и перекрёстную проверку.

Более того, «Дэрюн» повысила завершённость внутренней рабочей инновации с помощью самостоятельно построенной программы поддержки работы «Романс-ро». Это юридическое рабочее решение нового поколения, призванное преодолеть ограничения универсальных программ на рынке и реализовать эффективную среду юридической практики. В неё встроен ИИ-секретарь, благодаря чему адвокаты могут в режиме реального времени получать отчёты по всему спектру работы — управлению датами заседаний, интеграции материалов дел и т. п. По пояснению адвоката Пака, ИИ, подобно личному секретарю, тщательно помогает в судебной практике, тем самым снижая рабочую утомляемость адвокатов.

Такие технологические инновации «Дэрюн» не ограничиваются внутренней эффективностью, а расширяются в направлении снижения порога доступа к юридическим услугам. Пример тому — выпущенное в конце прошлого года приложение для общения, предназначенное исключительно для доверителей, «Мой Дэрюн». Через него доверитель может в режиме реального времени со смартфона отслеживать ход своего дела, получать уведомления о датах заседаний, о факте подачи документов и т. п., прозрачно получая информацию об общей ситуации по делу.

О причинах, по которым «Дэрюн» вместо опоры на внешние платформы, неся огромные затраты, уделяет силы построению собственной технологической экосистемы, управляющий адвокат Чон Чхану сказал: «Это ради тщательной защиты клиентских данных и предоставления услуг без сбоев». Адвокат Чон отметил: «При опоре на внешние платформы существует риск утечки чувствительных юридических данных клиента вовне, к тому же трудно в полной мере воплотить в системе собственную философию фирмы», добавив: «Построив независимую технологическую инфраструктуру, присущую только «Дэрюн», мы создали основу для того, чтобы, не поддаваясь внешним спорам или регуляторным рискам, сосредоточиться исключительно на защите прав и интересов доверителей».

Несмотря на технологическое развитие, оба управляющих адвоката в один голос подчеркнули верный путь (正道), которого должна придерживаться юридическая фирма. Адвокат Чон пояснил: «В конечном счёте отстаивать в суде несправедливость по отношению к доверителю, улавливать тончайшие нюансы и согласовывать интересы способен только человек, то есть юридический специалист», добавив: «Legal Tech «Дэрюн» станет изощрённым инструментом, поддерживающим острую проницательность адвоката и максимально раскрывающим сущностную ценность юридических услуг». Адвокат Пак заявил: «Legal Tech — это огромная и неотвратимая волна юридического рынка», добавив: «На основе самых передовых технологий мы будем предоставлять доверителям самые точные юридические решения».

Корреспондент И Донъо (canon35@mt.co.kr)

[Читать полный текст статьи]
«Цель не расширение, а профессионализм»… «Дэрюн» ведёт качественный скачок с помощью собственного Legal Tech (перейти)