[IB Tomato] (IB&People) คิม วอนซัง ทนายความของสำนักงานกฎหมาย Daeryun

การล้มละลายถือเป็นความเสี่ยงทางอาญา การฟื้นฟูสมรรถภาพถือเป็นกุญแจสำคัญในการรักษายอดขาย
ขยายอรรถประโยชน์ของการฟื้นฟูผ่าน “พระราชบัญญัติการพิจารณาที่ครอบคลุม” และ “ก่อน ARS”

ขั้นตอนการล้มละลายซึ่งเกี่ยวข้องกับการล้มละลายขององค์กรและการฟื้นฟูสมรรถภาพเป็นประเด็นที่ไม่คุ้นเคยและยากต่อการดำเนินการ เนื่องจากเป็นเรื่องที่ขึ้นอยู่กับความอยู่รอดของบริษัท จึงต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ที่แท้จริงอย่างครอบคลุม ตั้งแต่การชำระหนี้ของลูกหนี้ไปจนถึงการขาดทุนของเจ้าหนี้

ผู้เชี่ยวชาญด้านการปฏิบัติแนะนำว่าจำเป็นต้องมีการตัดสินใจอย่างรวดเร็วหากบริษัทเข้าสู่ขั้นตอนการล้มละลาย เนื่องจากยิ่งสถานการณ์ถูกลากออกไปนานเท่าใด ความเป็นไปได้ในการฟื้นฟูตามความเป็นจริงก็จะยิ่งลดลง และตัวแทนแต่ละรายก็อาจมีความเสี่ยงทางกฎหมายด้วย เมื่อบริษัทมีเงินสดจำนวนหนึ่ง ก็สามารถจัดการปัญหาต่างๆ เช่น ปัญหาภาษี ค่าจ้างพนักงาน และเงินชดเชยได้

ในปีนี้ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสถาบันที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการล้มละลายยังคงดำเนินต่อไป ขอบเขตของการใช้ระบบฟื้นฟูก็ขยายออกไปเช่นกัน เรียนรู้เกี่ยวกับคำแนะนำ ขั้นตอน และระบบในด้านการฟื้นฟูและการล้มละลายกับ Kim Won-sang หัวหน้าศูนย์ฟื้นฟูและล้มละลายของสำนักงานกฎหมาย Daeryun

ต่อไปนี้เป็นคำถาม & คำตอบกับทนายคิม

- กรุณาแนะนำงานและสาขาที่คุณรับผิดชอบที่แดรยอนในปัจจุบัน

△รับผิดชอบหลักในการฟื้นฟูกิจการและการล้มละลาย หัวข้อนี้อาจไม่คุ้นเคย แต่โดยกว้างหมายถึงการปรับโครงสร้าง และแคบหมายถึงการฟื้นฟูกิจการและการล้มละลายตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติการฟื้นฟูสมรรถภาพลูกหนี้

-ฉันอยากรู้เกี่ยวกับลักษณะของคำแนะนำในสาขานี้ ฉันควรใส่ใจอะไรเป็นพิเศษ?

△โดยพื้นฐานแล้ว การดำเนินคดีล้มละลายเป็นเรื่องของการชำระหนี้ของลูกหนี้ การล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการมีความคล้ายคลึงแต่มีแนวทางต่างกัน การล้มละลายเป็นกระบวนการของการทำลายบริษัท ในขณะที่การฟื้นฟูคือกระบวนการในการฟื้นฟู มีสองวิธีในการเลิกบริษัท: การเลิกกิจการและการชำระบัญชี และการล้มละลาย เมื่อสินทรัพย์ของบริษัทมากกว่าหนี้สิน ผู้ถือหุ้นยังได้รับผลประโยชน์ผ่านขั้นตอนการเลิกกิจการและการชำระบัญชี ในทางกลับกัน เมื่อหนี้สินมากกว่าสินทรัพย์ เจ้าหนี้ทั้งหมดจะได้รับชำระและบริษัทก็เลิกกิจการ การฟื้นฟูกิจการเป็นกระบวนการฟื้นฟูบริษัทโดยการตัดหนี้บางส่วนออกและปล่อยให้ชำระหนี้ที่เหลือในระยะเวลา 10 ปี จากมุมมองของเจ้าหนี้ อาจมีการรับรู้เชิงลบเกี่ยวกับการฟื้นฟูกิจการและการล้มละลาย เนื่องจากมีผลกระทบในการระงับการเรียกร้องของเขาหรือเธอ นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่จะมีการฉ้อโกงหรือกระทำผิดทางอาญา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องดำเนินการตามขั้นตอนในขณะที่สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าหนี้

-บทบาทของสำนักงานกฎหมายในการล้มละลายขององค์กรคืออะไร? มีขั้นตอนการล้มละลายที่เหมาะสมหรือไม่?

△บทบาทคือการเป็นตัวแทนของลูกหนี้ ยื่นคำร้องต่อศาลและดำเนินการดำเนินคดีตามขั้นตอน บริษัทที่มีหนี้สินมากกว่าสินทรัพย์สามารถล้มละลายได้ตลอดเวลา เนื่องจากบริษัทที่ประสงค์จะฟ้องล้มละลายไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตัดหนี้ที่เป็นหนี้ให้กับลูกค้าที่ซื้อมา ลูกหนี้จะได้เปรียบ แต่เจ้าหนี้กลับเสียเปรียบ ในระหว่างกระบวนการนี้ มีความเสี่ยงที่จะถูกฟ้องในข้อหาฉ้อโกงทางอาญา ฯลฯ ดังนั้นจึงควรแก้ไขปัญหาล่วงหน้า สร้างความสัมพันธ์ที่ดี และเข้าสู่กระบวนการ สิ่งที่เป็นปัญหามากที่สุดในการดำเนินคดีล้มละลายคือเงินที่ตัวแทนนำออกจากบริษัท ในเกาหลี มีผู้ถือหุ้นรายเดียวจำนวนมาก ดังนั้นบริษัทจึงมักจะระบุตัวตนของผู้ถือหุ้นและใช้เงินของบริษัทตามที่ต้องการ บริษัทที่เข้าสู่กระบวนการล้มละลายย่อมต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก ดังนั้นกระบวนการส่วนนี้จึงกลายเป็นปัญหา สิ่งสำคัญคือเจ้าหนี้ทุกคนจะได้รับเงินเท่ากัน เราต้องระวังความเป็นไปได้ของการชำระคืนอย่างลำเอียง

-ลักษณะของที่ปรึกษาการฟื้นฟูสมรรถภาพคืออะไร? มีปัจจัยสำคัญที่แยกความสำเร็จและความล้มเหลวหรือไม่?

△การฟื้นตัวได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแง่มุมทางบัญชี ยอดขายต้องดีจึงจะมีกำไรส่วนเกินเหลืออยู่หลังจากหักต้นทุนแล้วนำไปชำระหนี้บางส่วนได้ ตัวอย่างเช่น หากหนี้มีจำนวน 1 หมื่นล้านวอน จะมีการชำระคืนเพียง 30% และ 70% จะถูกแปลงเป็นทุน เนื่องจากจะมีการจ่ายคืน 3 พันล้านวอนในระยะเวลา 10 ปี โดยเฉลี่ยจึงอยู่ที่ 300 ล้านวอนต่อปี ยอดขายมีความสำคัญเพราะกำไรจากการดำเนินงานไม่รวมค่าใช้จ่ายต่างๆ จะต้องมากกว่าจำนวนนั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากบริษัทที่เข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูมาจากภาวะยอดขายที่ลดลง จึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องกำหนดวิธีการขยายจำนวนลูกค้าในอนาคตเพื่อรักษาบริษัทไว้ หากยอดขายลดลง คุณควรพิจารณาว่าบริษัทสามารถเป็นเป้าหมายในการซื้อกิจการได้หรือไม่ เนื่องจากจุดแข็งในด้านสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิบัตร การควบรวมกิจการสามารถทำได้แม้ในระหว่างขั้นตอนการฟื้นฟูสมรรถภาพ

- ลองพิจารณาแนวโน้มล่าสุดในการฟื้นฟูองค์กรและการล้มละลายดูไหม?

△จำนวนคดีฟื้นฟูกิจการและคดีล้มละลายเพิ่มขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปี 2566 ถึงครึ่งหลังของปี 2567 คนส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าเศรษฐกิจในอนาคตจะไม่ดีและเตรียมการล่วงหน้า จากช่วงครึ่งแรกของปีล่าสุดมีการลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปลายปีที่แล้ว ก่อนหน้านี้เป็นการยากที่จะต่ออายุเงินกู้และมีเงื่อนไขที่เข้มงวด แต่ดูเหมือนว่าจะมีความคาดหวังว่าปัญหาเหล่านี้จะคลี่คลายลง คาดว่าจะรักษาระดับนี้ได้จนถึงครึ่งแรกของปีหน้า

- 'พระราชบัญญัติการพิจารณาที่ครอบคลุม' เปิดตัวเมื่อปลายปีที่แล้ว ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมและแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงในอนาคตคืออะไร?

△เมื่อเข้าสู่การฟื้นฟูสมรรถภาพ จะต้องพิจารณาทั้งสิทธิในการรักษาความปลอดภัยและการเรียกร้องการฟื้นฟูสมรรถภาพ ภาระจะต้องได้รับการชำระคืน 100% ในทางกลับกัน ประมาณ 30% ของหุ้นกู้ได้รับการชำระคืน และส่วนที่เหลืออีก 70% จะถูกแปลงเป็นทุน ก่อนหน้านี้ การคำนวณนี้ใช้กลไกโดยใช้วิธีทุนแบบสัมพัทธ์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีบริษัทคนเดียวหรือบริษัทครอบครัวจำนวนมากในเกาหลี ส่วนแบ่งหุ้นของตัวแทนจึงมักจะลดลง ซึ่งต่ำกว่าหุ้นส่วนใหญ่ ตามทฤษฎีแล้ว เจ้าหนี้สามารถเพิกถอนบริษัทได้ ซึ่งอาจส่งผลให้สูญเสียสิทธิในการจัดการได้ พระราชบัญญัติการพิจารณาที่ครอบคลุมอนุญาตให้บุคคลที่ดำเนินกิจการบริษัทสามารถรักษาสัดส่วนการถือหุ้นส่วนใหญ่ได้ ผู้แทนที่เข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูก็สามารถใช้กระบวนการฟื้นฟูได้อย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากปราศจากความเสี่ยงในการสูญเสียสิทธิในการจัดการ มีกรณีการจัดทำแผนฟื้นฟูสมรรถภาพตามศาลฟื้นฟูแห่งกรุงโซลเพิ่มมากขึ้น หากแพร่กระจายไปยังศาลฟื้นฟูอื่น ๆ และแผนกล้มละลายของศาลท้องถิ่นและได้รับการจัดตั้งขึ้น บริษัทหลายแห่งจะสามารถใช้กระบวนการฟื้นฟูได้มากขึ้น

-มีปัญหาด้านสถาบันอื่นๆ ที่คุณกำลังพิจารณาเป็นพิเศษหรือไม่ ประเด็นหรือข้อสังเกตคืออะไร?

△ศาลฟื้นฟูแห่งกรุงโซลเพิ่งเปิดตัวระบบ Pre-ARS (การสนับสนุนการปรับโครงสร้างอัตโนมัติ) ARS เป็นขั้นตอนการปรับตัว และแทนที่จะให้บริษัทที่อยู่ระหว่างการฟื้นฟูดำเนินการจนเสร็จสิ้นและได้รับอนุมัติแผน ระยะเวลาจะสั้นลงโดยการบรรลุข้อตกลงกับเจ้าหนี้ได้อย่างราบรื่น ได้รับความยินยอมจากเจ้าหนี้ทุกรายและยื่นแผนล่วงหน้า โดยปกติกระบวนการฟื้นฟูจะใช้เวลา 7 ถึง 8 เดือน แต่ในกรณีนี้สามารถดำเนินการให้แล้วเสร็จภายใน 2 ถึง 3 เดือน Pre-ARS ช่วยให้บริษัทได้รับการอนุมัติการฟื้นฟูกิจการได้อย่างรวดเร็วโดยจัดทำแผนและได้รับความยินยอมจากเจ้าหนี้ผ่านกระบวนการไกล่เกลี่ยของศาลฟื้นฟูโดยไม่ต้องเข้าสู่ขั้นตอนการฟื้นฟูสมรรถภาพ ช่วยปกป้องลูกหนี้โดยใช้กระบวนการปรับตัวโดยไม่ต้องมีกระบวนการฟื้นฟูกิจการ หากมีการเริ่มกระบวนการฟื้นฟูกิจการ เจ้าหนี้ทุกคนจะทราบเรื่องนี้และอาจเกิดผลกระทบจากการตีตราได้ ซึ่งหมายความว่าการประสานงานอาจไม่มีความหมาย Pre-ARS ช่วยลดผลกระทบจากการตีตรา การจัดการหนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้น หากคิดล่วงหน้าว่าจะลดอะไรกับเจ้าหนี้ล่วงหน้า ก็จะได้เปรียบกว่ากระบวนการปรับตัวที่เกิดขึ้นหลังจากเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูกิจการมาก นี่เป็นระบบที่ก้าวล้ำ แต่วิธีการนำไปใช้ในทางปฏิบัติดูเหมือนจะเป็นอีกประเด็นหนึ่ง ฉันคิดว่าสามารถแนะนำได้หากคุณกำลังพิจารณาการฟื้นฟูเนื่องจากความเสี่ยงทางการเงินกะทันหัน

- แผนการในอนาคตของคุณสำหรับแดรยอนคืออะไร?

△เราต้องการดำเนินการส่วนนี้ในความหมายที่กว้างขึ้นของการปรับโครงสร้าง แทนที่จะเป็นเพียงหมวดการฟื้นฟูหรือการล้มละลาย คุณอาจคิดว่าการควบรวมกิจการเป็นไปไม่ได้สำหรับบริษัทในช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่มีบางบริษัทที่ทำได้ดี เป้าหมายไม่เพียงแต่ช่วยให้ลูกหนี้ยกเลิกหนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเปิดใช้งานวิธี M&A อีกด้วย

นักข่าว ฮวัง ยังแท็ก (hyt@etomato.com)

[ดูบทความเต็ม]
[IB Tomato](IB&People) Kim Won-sang ทนายความของสำนักงานกฎหมาย Daeryun (ไปที่นี่)