[独家]即使在张德俊发生工业事故后…Coupang也只宣布“零意外死亡”

[锚]

据透露，涉嫌试图淡化在Coupang工作期间去世的已故张德俊(Deokjun Jang)过度劳累的Coupang也这样做了。

尽管张先生在工作中死亡，但向美国金融当局报告称，没有员工在事故中死亡。

记者李道润独家报道了此事。

[报告]

张德俊于2020年10月在物流中心加班后去世。

2021年2月，韩国劳动者补偿福利院判定为劳动事故。

同年3月，Coupang在纽约证券交易所上市。

张先生的死亡发生在上市前五个月，一个月前被认定为工伤事故。

我们查阅了Coupang向美国证券交易委员会提交的2021年年度报告。

Coupang's safety system is described as the best in the world, and it states that there has not been a single accidental death to date.

2022 年也有同样的报道，当时配送中心至少有一人死亡。

最引人注目的是Coupang自己的分类方法。

在区分了“因工死亡”和“因意外死亡”后，只表示意外死亡为“0”，根本没有提及因工死亡。

尽管美国证券交易委员会的披露规定并未强制披露死亡人数，但 Coupang 在报告中使用了很容易被认为表明没有员工死亡的“表述”。

[孙东虎/美国律师/Coupang集体诉讼代表：“由于衡量标准设定过窄并忽略了重要背景，披露很可能被评估为误导投资者……”]

如果这份名为 10-K 的年度报告被发现存在虚假或欺骗性披露，您可能不仅要承担民事责任，还要承担刑事和行政责任。

过去五年来，Coupang 已向韩国政府报告了 9,900 多起工业事故。

然而，美国的公告只是简单地表示，没有发生自我分类的意外死亡事件。

Coupang解释说：“截至目前，Coupang或其子公司的工作场所尚未发生任何因工业事故造成的死亡事故。”

张德俊先生发生工伤事故的目的是，这不是工伤事故。

我是 KBS 新闻的李度润。

摄影：Ryu Jae-hyeon/视频剪辑：Kim Seon-young/图形：Yoo Geon-soo

李道允 (dobby@kbs.co.kr)

[查看全文]
[独家]即使在张德俊的工业事故之后...Coupang也只宣布“0意外死亡”（链接）