[Eksklusif] Bahkan setelah kecelakaan kerja Jang Deok-jun… Coupang hanya mengungkapkan "0 kematian akibat kecelakaan"

[Pembawa acara]

Coupang yang disangka berusaha mengecilkan kondisi kelebihan kerja mendiang Jang Deok-jun yang meninggal saat bekerja di Coupang ternyata juga melakukan hal ini.

Meskipun Jang meninggal saat bekerja, Coupang melaporkan kepada otoritas keuangan Amerika bahwa tidak ada satu pun pegawai yang meninggal akibat kecelakaan.

Wartawan Lee Do-yun meliput secara eksklusif.

[Laporan]

Jang Deok-jun yang menyelesaikan kerja lembur malam di pusat logistik meninggal pada Oktober 2020.

Pada Februari 2021, Layanan Kesejahteraan dan Kompensasi Pekerja menetapkannya sebagai kecelakaan kerja.

Pada Maret tahun yang sama, Coupang tercatat di Bursa Efek New York.

Kematian Jang terjadi lima bulan sebelum pencatatan, dan pengakuan kecelakaan kerja satu bulan sebelumnya.

Kami memeriksa laporan tahunan 2021 yang diserahkan Coupang ke Komisi Sekuritas dan Bursa Amerika Serikat.

Coupang menjelaskan bahwa sistem keselamatannya adalah yang terbaik di dunia, dan menyatakan bahwa sampai saat itu tidak ada satu pun kematian akibat kecelakaan.

Pada 2022 pun, ketika minimal 1 orang atau lebih meninggal di pusat logistik, Coupang melaporkan hal yang sama.

Yang menonjol adalah metode klasifikasi buatan Coupang sendiri.

Setelah membedakan kematian 'terkait pekerjaan' dan 'terkait kecelakaan', Coupang hanya menyatakan kematian akibat kecelakaan '0 orang', dan sama sekali tidak menyinggung kematian terkait pekerjaan.

Menurut ketentuan pengungkapan Komisi Sekuritas dan Bursa Amerika Serikat, pengungkapan jumlah korban jiwa memang bukan kewajiban, tetapi Coupang menggunakan 'ungkapan' dalam laporan yang mudah dipahami seolah tidak ada kematian pegawai sama sekali.

[Son Dong-hu/Pengacara Amerika Serikat/mewakili gugatan kelompok Coupang : "Cukup besar kemungkinan dinilai sebagai pengungkapan yang dapat menyesatkan investor dengan menetapkan tolok ukur pengukuran terlalu sempit dan menghilangkan konteks penting…."]

Laporan tahunan yang disebut 10-K ini, apabila terbukti sebagai pengungkapan palsu atau menipu, tidak hanya menanggung tanggung jawab perdata tetapi juga pidana·administratif.

Kecelakaan kerja yang dilaporkan Coupang kepada pemerintah Korea dalam 5 tahun terakhir sekitar 9.900 kasus.

Namun dalam pengungkapan di Amerika, Coupang hanya menyatakan tidak ada kematian akibat kecelakaan menurut klasifikasi buatannya sendiri.

Coupang menjelaskan, "Sampai saat itu tidak ada kematian 'kecelakaan' kerja di tempat usaha Coupang dan anak perusahaannya."

Maksudnya, kecelakaan kerja Jang Deok-jun bukan kematian 'kecelakaan' kerja.

Berita KBS, Lee Do-yun.

Juru kamera:Ryu Jae-hyeon/Penyuntingan video:Kim Seon-yeong/Grafik:Yu Geon-su

Lee Do-yun (dobby@kbs.co.kr)

[Baca artikel selengkapnya]
[Eksklusif] Bahkan setelah kecelakaan kerja Jang Deok-jun…Coupang yang hanya mengungkapkan “kematian akibat kecelakaan 0 orang” (kunjungi)