“超越扩张，以专业为目标”…大伦以自主法律科技引领质的飞跃

提出通过AI描绘的未来律所蓝图

-朴东一、郑赞宇 法务法人（有限）大伦代表律师专访

国内律所业界的目光正齐齐投向法律科技（Legal Tech）。因为摆脱分析海量判例和法令、撰写书面材料的传统方式，将AI（人工智能）与大数据相结合以最大化业务效率，已成为律所的核心竞争力。在这一潮流中，构建自主法律科技生态、提出法律服务全新话题的法务法人大伦的动向备受瞩目。我们在大伦首尔汝矣岛主事务所会见了朴东一、郑赞宇代表律师，询问其今后的方向性。

朴东一代表律师将当前法律市场诊断为剧变期，并强调引入法律科技是为向委托人提供最高水平结果的必然选择。朴代表律师说明道：“首要目标是缩短分析数万件判例、搭建书面材料框架过程中所消耗的物理时间。”“将由此确保的时间和精力全部倾注于法理判断，正是大伦所追求的专业性方向。”

大伦为将这一理念落实到实务现场，引入了自主研发的“AI大伦”，从去年起投入使用。该程序是将大伦过去10余年间积累的数万件胜诉案例和诉讼数据通过深度学习技术训练而成的定制化人工智能。它不仅能在复杂的事实关系中提取有利争点、迅速找出类似的下级审判例，还能承担海量证据摘要和交叉验证的实务协助者角色。

进而，大伦通过自主构建的业务支援程序“Romance Law”提升了内部业务革新的完成度。这是一款为克服市面通用程序的局限、实现高效法律实务环境的新一代法律业务解决方案。其搭载了AI秘书，律师们可在案件期日管理、案件记录整合等业务全过程中实时接收报告。据朴律师说明，AI如同私人秘书般细致辅助诉讼实务，从而抵消了律师们的业务疲劳。

大伦的这一技术革新并未止步于内部效率，而是朝着降低法律服务门槛的方向扩展。去年年末推出的委托人专用沟通应用程序“My大伦”便是一例。委托人可借此通过智能手机实时确认本人案件的进展经过、期日通知、书面材料提交与否等，透明地共享案件整体情况。

关于大伦为何不依赖外部平台、而是承担巨额成本致力于构建自主技术生态，郑赞宇代表律师表示是“出于对客户数据的彻底保护和坚定不移的服务提供”。郑代表律师指出：“若依赖外部平台，存在客户敏感法律数据外泄的风险，且难以将律所固有的理念完整融入系统。”“通过构建大伦独有的独立技术基础设施，奠定了不受外部争议或监管风险动摇、专注于保护委托人权益的根基。”

即便在技术发展中，两位代表律师也异口同声地强调律所应恪守的正道。郑代表律师说明道：“归根结底，在法庭上代言委托人的冤屈、捕捉细微语气以调和利害关系，是唯有人、即法律专家才能胜任的领域。”“大伦的法律科技将成为支撑律师敏锐洞察、最大化法律服务本质价值的精密工具。”朴代表律师表示：“法律科技是法律市场不可逆的巨浪。”“我们将以最先进的技术为基础，为委托人提供最精密的法律解决方案。”

李东旿记者（canon35@mt.co.kr）

[阅读全文]
“超越扩张，以专业为目标”…大伦以自主法律科技引领质的飞跃 （前往查看）