CONTENTS
- 1. คดีอาญาชาวต่างชาติ | ดำเนินการศูนย์เพื่อคุ้มครองสิทธิของชาวต่างชาติที่ถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม

- 2. คดีอาญาชาวต่างชาติ | ความแตกต่างจากคดีอาญาของคนในประเทศคืออะไร?

- - การผสมผสานระหว่างการลงโทษในคดีอาญากับผลเสียด้านการเข้าเมือง
- 3. คดีอาญาชาวต่างชาติ | หากพัวพันคดีอาญา จงมาที่ศูนย์คดีชาวต่างชาติ

- - สาขาหลักของคดีอาญาชาวต่างชาติ
- 4. คดีอาญาชาวต่างชาติ | วิกฤตการลงโทษทางอาญาและการเนรเทศ ปรึกษาได้ทันที

1. คดีอาญาชาวต่างชาติ | ดำเนินการศูนย์เพื่อคุ้มครองสิทธิของชาวต่างชาติที่ถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม
คุณตกอยู่ในสถานะผู้กระทำผิดจากการพัวพันกับคดีอาญาชาวต่างชาติหรือไม่?
การกลายเป็นคู่ความในคดีอาญาและได้รับการติดต่อจากตำรวจหรืออัยการ เป็นเรื่องที่น่าหวาดกลัวสำหรับทุกคน
ยิ่งไปกว่านั้น การอธิบายจุดยืนของตนเองให้ชัดเจนแก่พนักงานสอบสวนชาวเกาหลีที่ซักถามด้วยระบบและศัพท์กฎหมายเกาหลีที่ไม่คุ้นเคย ยิ่งไม่ใช่เรื่องง่าย
ปัญหาที่ใหญ่กว่านั้นคือ คดีอาญาชาวต่างชาติไม่ได้จบลงเพียงแค่การลงโทษทางอาญาด้วยการจ่ายค่าปรับเท่านั้น
ในประเทศเกาหลี ผลของการลงโทษในคดีอาญาชาวต่างชาติจะนำไปสู่ผลเสียด้านการเข้าเมืองที่ร้ายแรงอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ การเพิกถอนวีซ่าของชาวต่างชาติ คำสั่งให้ออกนอกประเทศ การเนรเทศ (การขับออกนอกประเทศ) และการห้ามเข้าประเทศ
ศูนย์คดีชาวต่างชาติของแดรยุนจะว่าความเพื่อไม่ให้ลูกความชาวต่างชาติที่ไม่คุ้นเคยกับกฎหมายเกาหลีต้องได้รับโทษอย่างไม่เป็นธรรม และคุ้มครองสิทธิของชาวต่างชาติผ่านระบบกฎหมายครบวงจร ตั้งแต่การรับมือคดีอาญาไปจนถึงการต่อสู้ในการพิจารณาคดีความผิดด้านการเข้าเมือง
2. คดีอาญาชาวต่างชาติ | ความแตกต่างจากคดีอาญาของคนในประเทศคืออะไร?
เมื่อจัดการคดีอาญาชาวต่างชาติ จำเป็นต้องเข้าถึงด้วยมุมมองและวิธีการที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากคดีอาญาของคนในประเทศ (คนเกาหลี) ทั่วไป
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มักเกิดกรณีที่การแปลซึ่งจัดให้ในระหว่างการสอบสวนของหน่วยงานสืบสวนไม่สามารถถ่ายทอดเจตนาของลูกความได้อย่างถูกต้อง 100%
ในเวลานั้น คำเพียงคำเดียวที่ให้การผิดพลาดโดยไม่ตั้งใจ อาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคำรับสารภาพ และนำไปสู่การลงโทษทางอาญาที่เสียเปรียบได้
นอกจากนี้ ชาวต่างชาติที่แทบไม่มีคนรู้จักในเกาหลีหรือไม่มีผู้ดูแล ก็มีความเสี่ยงสูงที่จะนำไปสู่การสอบสวนโดยการควบคุมตัว
เมื่อถูกสอบสวนโดยการควบคุมตัว การรวบรวมพยานหลักฐานที่เป็นประโยชน์ต่อตนเองจะกลายเป็นเรื่องที่ยากลำบากอย่างยิ่ง
การผสมผสานระหว่างการลงโทษในคดีอาญากับผลเสียด้านการเข้าเมือง
พระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมืองของสาธารณรัฐเกาหลีกำหนดว่า สามารถห้ามเข้าประเทศแก่ ‘บุคคลที่มีเหตุอันสมควรเชื่อได้ว่าอาจกระทำการอันเป็นภัยต่อผลประโยชน์ของสาธารณรัฐเกาหลีหรือความปลอดภัยสาธารณะ’ ได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากถูกลงโทษทางอาญาด้วยค่าปรับตั้งแต่ 3,000,000 วอนขึ้นไปจากคดีอาญาชาวต่างชาติ มีความเป็นไปได้สูงที่จะต้องเข้ารับการพิจารณาคดีความผิดและถูกออกคำสั่งขับออกนอกประเทศ
อีกทั้งหากถูกพิพากษาโทษจำคุกตั้งแต่ระดับกักขังขึ้นไปและได้รับการปล่อยตัว ก็จะกลายเป็นผู้ที่อยู่ในข่ายถูกเนรเทศ
แม้จะเป็น ชาวต่างชาติที่มีสิทธิพำนักถาวรในเกาหลี หากกระทำความผิดร้ายแรง เช่น ฆาตกรรม ข่มขืนหรืออนาจารโดยใช้กำลัง ชิงทรัพย์ ยาเสพติด ฯลฯ และมีคำพิพากษาถึงที่สุดให้จำคุกหรือกักขังตั้งแต่ 2 ปีขึ้นไป จะถูกออกคำสั่งเนรเทศ และชีวิตที่สั่งสมมาในเกาหลีจะพังทลายลงในพริบตา
ดังนั้น คดีอาญาชาวต่างชาติจึงจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านคดีชาวต่างชาติที่เข้าใจทั้งกฎหมายอาญาและพระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมืองไปพร้อมกัน


ดูเพิ่มเติม
3. คดีอาญาชาวต่างชาติ | หากพัวพันคดีอาญา จงมาที่ศูนย์คดีชาวต่างชาติ
เมื่อตกอยู่ในภาวะวิกฤตจากคดีอาญาชาวต่างชาติ เราจะบอกเหตุผลว่าทำไมคุณจึงควรเลือกศูนย์คดีชาวต่างชาติของแดรยุนจากบรรดาสำนักงานกฎหมายมากมาย
เราจะทำความเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันและข้อกล่าวหาอย่างถูกต้องด้วยภาษาแม่ของลูกความ (หรือภาษาที่ถนัด) สำนักงานของเรามีเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญด้านคดีชาวต่างชาติที่ใช้ภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน และภาษาเวียดนาม จึงสามารถให้คำปรึกษากฎหมายหลายภาษาได้ อีกทั้งทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านคดีชาวต่างชาติจะวินิจฉัยเบื้องต้นเกี่ยวกับระดับโทษที่คาดว่าจะได้รับในคดีอาญาชาวต่างชาติ รวมถึงผลกระทบต่อวีซ่าด้านการเข้าเมือง และวางกลยุทธ์ให้แก่คุณ
ในระหว่างการสอบสวนของตำรวจ·อัยการ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านคดีชาวต่างชาติจะเข้าร่วมด้วย เพื่อคุ้มครองคุณในสถานที่สอบสวน ไม่ให้ถูกบังคับให้รับสารภาพ หรือให้การที่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด
เรารวบรวมเอกสารที่เป็นประโยชน์ต่อลูกความอย่างเป็นระบบ (ฐานะที่มั่นคงในเกาหลี ความสัมพันธ์อันดีกับคนรู้จักและครอบครัว สภาพการทำงานที่ขยันขันแข็ง และประวัติการทำงานอาสาสมัคร ฯลฯ)
หากแน่ชัดว่าได้กระทำความผิดจริง เราจะดำเนินการไกล่เกลี่ยกับผู้เสียหายให้สำเร็จลุล่วงด้วยดี
เราจะจัดทำคำแถลงการณ์เพื่อยื่นต่อศาลและว่าความอย่างเข้มข้น
หลังจากคดีอาญาชาวต่างชาติสิ้นสุดลง เราจะร่วมเข้าการพิจารณาคดีความผิดที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง·สำนักงานชาวต่างชาติ เพื่อช่วยเหลือจนถึงที่สุดให้คุณสามารถรักษาสถานะการพำนัก (วีซ่า) ในเกาหลีไว้ได้
สาขาหลักของคดีอาญาชาวต่างชาติ
ที่ศูนย์คดีชาวต่างชาติ เราให้ความช่วยเหลือเกี่ยวกับความผิดหลัก ๆ ในคดีอาญาชาวต่างชาติดังนี้
1.การเมาแล้วขับและอุบัติเหตุจราจร
แม้จะเป็นการเมาแล้วขับธรรมดา หากเป็นการกระทำผิดซ้ำหรือขึ้นอยู่กับจำนวนค่าปรับ ก็อาจตกเป็นผู้ที่อยู่ในข่ายถูกสั่งให้ออกนอกประเทศได้ ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านคดีชาวต่างชาติจะร่วมในการสอบสวนตั้งแต่ขั้นตอนการสอบสวนของตำรวจ และว่าความโดยมุ่งเป้าไปที่การสั่งไม่ฟ้องแบบรอลงโทษหรือการลดหย่อนค่าปรับ
2.คดีทำร้ายร่างกาย ทำให้บาดเจ็บ และการทะเลาะวิวาท
ในกรณีที่ถูกฟ้องข้อหาทำร้ายร่างกายจากการทำร้ายผู้อื่นจากการทะเลาะวิวาทที่เกิดขึ้นระหว่างความแตกต่างทางวัฒนธรรมหรือการสื่อสารด้านภาษา เราจะหาวิธีจบคดีให้รวดเร็ว ด้วยการอ้างการทำร้ายร่างกายซึ่งกันและกันและการป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย หรือนำไปสู่การไกล่เกลี่ยกับผู้เสียหายอย่างรวดเร็ว
3.การฝ่าฝืนพระราชบัญญัติว่าด้วยการควบคุมยาเสพติด
หากคุณถูกจับกุมจากการนำเข้าหรือใช้ยาเสพติดที่ในประเทศบ้านเกิดไม่ผิดกฎหมาย เข้ามาในเกาหลี เราจะพิสูจน์ด้วยพยานหลักฐานที่เป็นภววิสัยว่าไม่มีเจตนากระทำความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด
4.แก๊งคอลเซ็นเตอร์ (ผู้ถอน·ส่งเงินของแก๊งคอลเซ็นเตอร์) และการโอนสมุดบัญชี
เราจะเปิดเผยความบริสุทธิ์ของลูกความชาวต่างชาติที่ถูกหลอกด้วยคำว่า ‘งานพิเศษรายได้สูง’ แล้วถูกใช้เป็นเพียงผู้ส่งหรือผู้ถอนเงิน และอ้างอย่างแข็งขันเพื่อให้ได้ผลไม่มีความผิดหรือการสั่งไม่ฟ้องแบบรอลงโทษ ในข้อหาฉ้อโกงและสนับสนุนการฉ้อโกง
5.คดีทางเพศและคดีทางเพศดิจิทัล
สำหรับข้อกล่าวหาอนาจาร·คดีทางเพศอันไม่เป็นธรรมที่เกิดจากความแตกต่างในการเข้าใจทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับการสัมผัสร่างกาย เราสามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ได้ด้วยการวิเคราะห์ CCTV อย่างละเอียดและกู้คืนบันทึกการสนทนา
6.การฝ่าฝืนพระราชบัญญัติควบคุมการเข้าเมืองและความผิดเกี่ยวกับการพำนักผิดกฎหมาย
สำหรับความผิดด้านการเข้าเมือง เช่น การทำงานผิดกฎหมาย การให้ยืมสมุดบัญชี การยื่นเอกสารเท็จ ฯลฯ เราให้ความช่วยเหลือในกระบวนการเข้ามอบตัว หรือช่วยเหลือด้วยการอุทธรณ์ การฟ้องคดีปกครอง ฯลฯ เพื่อไม่ให้สถานะการพำนักเปลี่ยนแปลง
4. คดีอาญาชาวต่างชาติ | วิกฤตการลงโทษทางอาญาและการเนรเทศ ปรึกษาได้ทันที

ในระบบกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลี ชาวต่างชาติที่พัวพันกับคดีอาญาชาวต่างชาติย่อมตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
แต่การได้รับผลเสียเพียงเพราะเหตุที่สื่อสารด้วยภาษาไม่ได้ หรือเพราะไม่รู้กฎหมายเกาหลีดีนั้น ไม่ควรเกิดขึ้น
คดีอาญาชาวต่างชาติจะแบ่งออกเป็นผลลัพธ์สุดขั้วสองทางตามวิธีการรับมือในช่วงแรก ไม่ว่าจะสามารถอยู่อาศัยในเกาหลีต่อไปได้ หรือถูกบังคับขับกลับประเทศบ้านเกิด
ในทุกช่วงเวลาที่ลังเล ช่วงเวลาทองของคดีอาญากำลังผ่านไป
อย่าคิดแก้ปัญหากระบวนการทางกฎหมายที่ยากลำบากเพียงลำพัง โปรดมาที่ศูนย์คดีชาวต่างชาติของแดรยุน ที่เข้าใจหัวใจของชาวต่างชาติเป็นอย่างดีและเสนอทางออกที่เป็นรูปธรรม
จุดแข็งของศูนย์คดีชาวต่างชาติของแดรยุน






