법률정보
중국법인설립절차는 어떻게 진행될까요? 한국 기업이 중국 본토에 외상투자 유한책임회사를 신설하는 상황에서 필요한 각 단계별 준비사항과 법적 근거를 알아보겠습니다.
핵심요약
※ 본 콘텐츠는 중국 「중화인민공화국 외상투자법」 제28조(외상투자 진입 특별관리조치) 및 중국 「중화인민공화국 시장주체 등기관리조례」 제16조(시장주체 등기신청 제출자료) 등 관계 법령과 공개자료에 의거하여 작성되었습니다.
중국법인설립절차를 시작하기 전, 어떤 사업을 어디에서 할 것인지부터 구체적으로 정해야 합니다.
업종에 따라 외자 진입 제한이나 별도 허가 대상에 해당할 수 있고, 허가를 받아야 하는 시점도 달라지기 때문입니다.
등록할 주소가 업종과 등기요건에 맞는지에 따라 사업장 선택과 임대차계약 조건도 달라질 수 있습니다.
따라서 회사명이나 서류 준비에 앞서 사업 가능 여부와 허가 순서, 사업장 요건을 함께 검토하는 것이 중요합니다.
먼저 중국에서 누구에게 어떤 제품이나 서비스를 제공할지 정해야 합니다.
중국「중화인민공화국 외상투자법(中华人民共和国外商投资法)」(약칭 외상투자법) 제28조부터 제30조는 외자 진입 제한, 투자프로젝트의 승인·비안 및 업종 허가를 구분하고 있습니다.
다만 모든 사업이 같은 승인절차를 거치는 것은 아닙니다.
설립 전 허가가 필요한 업종인지, 설립 후 영업 전에 허가를 받으면 되는지에 따라 일정과 서류가 달라집니다.
참고로 네거티브리스트는 매년 개정되는 경우가 많으니, 발행 전 최신판에서 해당 업종이 어떻게 규정돼 있는지 확인하시는 게 좋습니다.
회사명을 정하기 전에 사용할 주소가 해당 업종과 등기요건에 적합한지 확인하는 편이 좋습니다.
중국「중화인민공화국 시장주체 등기관리조례(中华人民共和国市场主体登记管理条例)」(이하 「시장주체 등기관리조례」) 제16조는 주소 또는 주요 영업장소 관련 서류를 제출자료로 정하고 있습니다.
호 | 제출자료 |
| 1 | 신청서 |
| 2 | 신청인 자격서류, 자연인 신분증명 |
| 3 | 주소 또는 주요 영업장소 관련 서류 |
| 4 | 회사 정관 등 (조합기업은 조합계약) |
| 5 | 법률·행정법규 및 국무원 시장감독관리부문이 정한 그 밖의 자료 |
이에 따라 임대차계약을 체결할 때는 임대권한, 용도, 등기사용 가능 여부와 계약 종료 시 주소변경 협조 등을 확인해야 합니다.
또한 가상주소나 등록주소 서비스도 모든 업종과 지역에서 허용된다고 볼 수 없으므로 관할 등기기관의 요건을 먼저 확인해야 합니다.
중국법인설립절차 첫 번째 단계인 사업 검토를 마쳤다면 그 다음으로 '누가 어떤 조건으로 투자할지'를 구체적으로 정해야 합니다.
투자 주체와 지분율, 등록자본, 출자방식과 일정은 정관과 등기서류, 정보보고에 공통으로 들어가는 기본 정보이기 때문입니다.
여기에 정관 내용과 임원 구성까지 확정해 두어야 이후 서류 준비 단계에서 수정이나 보완을 줄일 수 있습니다.
특히 출자기한과 같은 법정 요건은 현지 회사법 기준에 맞춰 검토해야하므로 주의가 필요합니다.
한국 본사가 직접 투자할지, 다른 해외 계열사가 투자할지에 따라 준비할 자격증명과 보고정보가 달라집니다.
이때 투자자명, 지분율, 등록자본, 출자방식과 일정을 하나의 기준표로 만들어 두면 서류 사이의 불일치를 줄일 수 있습니다.
항목 | 기재 예시 | 대조할 서류 |
| 투자자명 | 주식회사 ○○ (영문·중문 표기 병기) | 투자자 자격증명, 정관, 투자승인서 |
| 투자자 소재지·대표자 | 서울특별시 ○○구 / 대표이사 ○○○ | 법인등기부, 위임서류 |
| 지분율 | 100% (합작 시 각 투자자별 기재) | 정관, 합작계약서 |
| 등록자본 | 인민폐 ○○만 위안 | 정관, 등기신청서 |
| 출자방식 | 현금 / 현물 / 지식재산권 등 | 정관, 출자 관련 증빙 |
| 출자일정 | ○년 ○월까지 ○○만 위안, 성립 후 5년 이내 완납 | 정관, 외환등기·송금 자료 |
| 실제 지배자 | 최종 지배 법인 또는 개인 | 정보보고 자료, 지배구조도 |
| 임원 구성 | 이사(또는 집행이사)·감사·경리, 법정대표자 | 정관, 임원 선임서류, 신분자료 |
핵심은 명칭 표기를 서류마다 통일하는 것입니다.
특히 회사명의 영문·중문 번역이 서류별로 달라지는 경우가 잦아서, 기준표에 확정 표기를 정해 두고 모든 서류를 그에 맞추는 게 좋습니다.
신설 유한책임회사의 출자는 정관에서 정한 일정에 따라 원칙적으로 성립 후 5년 이내에 완료해야 합니다.
출자 시 중국「회사등기관리 실시방법」 제5조의 일반원칙과 해당 업종의 특별요건을 함께 확인해야 합니다.
여기서 말하는 '특별요건'은 일부 업종에 한해 일반 원칙(성립 후 5년 내 완납)보다 엄격하게 적용되는 출자 규정을 말합니다.
금융업, 노무파견업 등 법령에서 실납이나 최저 등록자본을 따로 정한 업종은 이러한 특별요건을 우선 적용하므로 함께 확인해야 합니다.

정관 초안에는 사업범위와 출자조건 외에 이사 등 기관의 구성, 권한과 의사결정 방식도 반영해야 합니다.

특히 본사에서 누구를 임원으로 보낼지와 현지에서 누가 계약을 집행할지를 함께 결정해야 합니다.
이때 한국 본사의 투자승인서, 중국 회사의 정관 및 임원 선임서류에서 투자자명과 직책이 다르게 표시되지 않도록 주의해야 합니다.
만약 합작회사라면 서명 전에 주요 승인사항과 지분정리 조건도 정리해야 합니다.
중국법인설립절차에서 투자조건과 정관 내용이 확정되면 이를 바탕으로 설립등기에 필요한 서류를 준비해야 합니다.
기본 서류의 구성은 등기 관련 법령에서 정하고 있지만, 실제 양식과 원본·서명 요건은 관할 등기기관마다 차이가 있을 수 있습니다.
특히 한국에서 발급한 서류는 중국에서 효력을 인정받기 위해 공증과 아포스티유, 중국어 번역을 거쳐야 하는 경우가 많습니다.
서류 준비에 걸리는 시간이 전체 일정을 좌우하는 만큼 필요한 서류와 인증 방식을 미리 확인해 두는 것이 좋습니다.

회사 등기(비안) 신청서에는 회사 명칭과 주소, 회사 유형, 경영기간, 일반·허가 경영항목으로 나눈 경영범위, 영업집조 수령방식 등 회사 설립 정보를 기재합니다.
중국「시장주체 등기관리조례(市场主体登记管理条例)」제16조는 회사 등기(비안) 신청서, 신청인 자격·신분증명, 주소 관련 서류, 정관과 그 밖의 법정서류를 기본 항목으로 정합니다.
이때 같은 법 제17조에 따라 제출한 자료의 진실성·적법성·유효성은 신청인이 책임집니다.
따라서 이를 바탕으로 외국 투자자의 자격증명, 정관, 임원 관련 서류와 신분자료, 주소증명 및 위임서류 등을 관할 기관의 현행 양식에 맞춰 준비해야 합니다.
또한 제출자료가 전자적으로 연계되는지, 원본이 필요한지, 서명·날인은 누가 해야 하는지도 접수 전에 확인해야 합니다.
중국이 2023년 11월 7일부터 아포스티유협약을 적용함에 따라, 한국 기업은 투자자 자격증명 등을 공증받은 뒤 아포스티유를 발급받아 제출하면 되며 중국대사관 영사인증은 거치지 않아도 됩니다.
또한 외국어로 된 서류에는 번역기관의 공인이 날인된 중국어 번역본을 첨부해야 하고, 투자자 명칭이 영어 외의 외국어인 경우 번역본에 영문 명칭도 함께 기재해야 합니다.

다만 공문서인지 사문서인지에 따라 공증 필요 여부가 달라지고, 자연인 신분증명이나 현지 서명 서류는 관할 기관에 따라 인증이 면제되기도 하므로 실제 제출 서류의 범위와 인증 방식은 관할 시장감독관리국에 확인해야 합니다.
중국법인설립절차에서 서류 준비가 끝나면 관할 시장감독관리국에 설립등기를 신청하고, 등기가 완료되면 영업집조를 발급받아야 합니다.
이때 중국의 법령은 등기 처리기간을 3근무일 정도로 짧게 정하고 있지만, 이는 서류가 완비된 이후의 기간이므로 전체 일정과는 구분해서 보아야 합니다.
준비한 서류로 관할 시장감독관리부문의 설립등기를 신청합니다.
등기가 완료되면 영업집조*가 발급됩니다.
중국「시장주체 등기관리조례」 제19조는 서류가 완비되고 법정 형식에 맞는 경우 현장등기, 불가능한 경우 3근무일 이내 등기를 정하며 복잡한 사정에서는 승인 후 3근무일 연장을 허용합니다.
중국 「시장주체 등기관리조례(市场主体登记管理条例)」 제19조
第十九条 登记机关对申请材料进行形式审查。对申请材料齐全、符合法定形式的予以确认并当场登记。不能当场登记的,应当在3个工作日内予以登记;情形复杂的,经登记机关负责人批准,可以再延长3个工作日。
제19조 등기기관은 신청자료에 대해 형식심사를 한다. 신청자료가 완비되고 법정 형식에 부합하는 경우 이를 확인하고 현장에서 등기한다. 현장에서 등기할 수 없는 경우 3근무일 이내에 등기해야 하며, 사정이 복잡한 경우 등기기관 책임자의 승인을 받아 3근무일을 더 연장할 수 있다.
申请材料不齐全或者不符合法定形式的,登记机关应当一次性告知申请人需要补正的材料。
신청자료가 완비되지 않았거나 법정 형식에 부합하지 않는 경우, 등기기관은 보정이 필요한 자료를 신청인에게 한 번에 알려야 한다.
이 기간은 적법한 신청자료에 대한 등기 처리기간입니다.
공증과 번역, 서류 보완, 업종 허가, 은행 업무까지 모두 포함한 설립 총기간으로 이해해서는 안 됩니다.
전체 일정은 각 준비업무의 소요시간을 더해 별도로 산정해야 합니다.
중국「외상투자 정보보고방법」 제9조 및 제10조에 따라 설립등기 시 기업등기시스템을 통해 초기보고를 하고 기업, 투자자와 실제 지배자, 투자거래 등의 정보를 제출해야 합니다.
초기보고(初始报告)는 외국투자자가 중국에 외상투자기업을 설립할 때 상무부문에 투자정보를 처음 보고하는 절차입니다.
이때 보고하는 내용은 크게 세 가지입니다.

투자자가 여러 단계의 지배구조에 속해 있다면 직접 주주 이름만 확인하는 것으로 충분하지 않을 수 있습니다.
한국 본사와 중간 지주회사 자료를 대조하고, 보고시스템의 항목에 맞춰 실제 지배관계를 설명할 수 있도록 준비해야 합니다.
중국법인설립절차는 영업집조를 발급받는 것으로 끝나지 않고, 실제로 사업을 시작하기 위한 후속 업무로 이어집니다.
은행계좌 개설과 외환등기, 출자금 송금, 세무 등록 등이 마무리되어야 대금을 주고받고 거래를 진행할 수 있습니다.
설립 이후에도 연차보고와 변경보고처럼 외상투자기업이 정기적으로 이행해야 하는 의무가 계속됩니다.
따라서 법인등기 완료와 영업 준비 완료를 구분해 점검하고, 설립 후 관리 일정까지 함께 계획해 두는 것이 좋습니다.
법인을 설립한 이후에는 인감, 은행계좌, 출자금 수취, 세무정보와 세금계산서 발급 등 사업에 필요한 후속 업무를 진행합니다.
구체적인 신청 순서와 제출자료는 지역의 통합서비스 방식 및 거래은행에 따라 확인해야 합니다.
법인 설립 후 주요 후속업무
업무 | 내용 |
| 인감 제작 | 회사 공장(公章), 재무인, 법정대표자인 등 각인 및 비안 |
| 외환등기 | 은행에서 직접투자 외환등기(FDI 등기) |
| 은행계좌 개설 | 기본계좌, 자본금계좌 개설 |
| 출자금 수취 | 한국 본사가 자본금계좌로 출자금 송금 |
| 세무정보 확인 | 세무국에 세무정보 등록, 납세자 유형(일반납세자·소규모납세자) 확정 |
| 세금계산서(발표) 발급 신청 | 발표 발행 자격·한도 신청 |
| 사회보험 등록 | 직원 채용 전 사회보험·주택공적금 계좌 개설 |
중국에 설립한 외상투자기업이 한국 본사로부터 출자금을 받으려면 먼저 중국 국가외환관리국(国家外汇管理局) 규정에 따른 직접투자 외환등기를 마쳐야 합니다.
현재 기준으로 이 등기는 국가외환관리국에 직접 신청하지 않고 중국 현지 은행에서 처리하며, 영업집조를 발급받은 뒤 거래은행에 신청하면 됩니다.
외환등기가 완료되어야 자본금계좌를 개설하고 출자금을 받아 위안화로 환전해 사용할 수 있습니다.
이때 자본금과 본사 대여금은 서로 다른 자금으로 관리된다는 점에 유의해야 합니다.
자본금은 출자금으로 자본금계좌에, 본사 대여금은 외채로서 별도 등기와 한도 관리를 거치므로 송금 목적을 정확히 구분해야 합니다.
송금 전에는 자금의 성격과 필요서류를 거래은행에 미리 확인하는 것이 좋습니다
연차보고(年度报告)는 외상투자기업이 「외상투자 정보보고방법」에 따라 매년 1월 1일부터 6월 30일까지 국가기업신용정보공시시스템을 통해 전년도 회사 정보와 투자자 정보, 경영·재무 상황 등을 보고하는 절차입니다.
이러한 연차보고를 할 때에는 다음과 같은 항목이 들어가야 합니다.
구분 | 확인 항목 |
| 기업 기본정보 | 회사명, 주소, 연락처 등 등기정보가 현재와 일치하는지 |
| 투자자·실제 지배자 정보 | 투자자와 지분율, 실제 지배자에 변동이 없는지 □ 변동이 있었다면 변경보고를 했는지 |
| 경영 정보 | 매출, 이익, 납세액 등 전년도 경영실적 |
| 자산·부채 정보 | 총자산, 총부채 등 재무제표 수치 |
| 출자 정보 | 등록자본 대비 실제 납입액, 출자일정 준수 여부 |
| 업종 허가 정보 | 네거티브리스트 해당 업종이라면 허가 취득 정보 |
| 기한 | 매년 6월 30일까지 제출했는지 |
영업 개시 전에는 필요한 허가의 완료 여부, 계약서에 표시할 회사명과 계좌, 직원 채용서류, 회계자료 관리자를 확인해야 합니다.
또한 법인등기 완료와 실제 영업 준비 완료를 나누어 점검하면 회사는 설립했지만 대금 수취나 영업허가가 준비되지 않은 상황을 방어할 수 있습니다.
변호사 등에게 중국법인설립절차를 의뢰할 때에도 업무범위가 영업집조 발급까지인지, 계좌·외환·세무와 업종별 허가를 포함하는지 명확히 정하는 것이 좋습니다.
이때 한국 투자자의 한국 국내 해외투자·외환절차는 별도로 확인해야 합니다.
“중국법인설립절차를 꼭 변호사랑 진행해야 할까요?”
중국에서 법인을 설립한다는 것은 영업집조 한 장을 받는 간단한 절차가 아닙니다.
서류 한 장의 표기 차이나 업종 허가 검토 누락 하나로 등기가 반려되거나, 회사는 세웠는데 계좌 개설과 대금 수취가 막혀 몇 달씩 영업을 시작하지 못하는 일이 생길 수 있는 문제입니다.
이렇게 현지 일정이 밀리면 임대료와 인건비는 그대로 나가고, 거래처와 약속한 납기는 다가오며 손해가 커지죠.
때문에 법인설립 문제는 대부분 처음 단계에서 갈립니다.
어떤 업종으로 등록할지, 누가 어떤 조건으로 투자할지, 한국 서류를 어떻게 인증하고 번역할지, 설립 후 외환과 세무는 어떤 순서로 처리할지를 처음부터 하나의 흐름으로 설계해야 중간에 되돌아가는 일이 줄어듭니다.
중국 법령과 한국 외국환 절차를 함께 보아야 하는 이유도 여기에 있습니다.
"현지 대행업체에 맡기면 서류는 알아서 처리되지 않을까", "등기 처리기간이 며칠이라니 금방 끝나겠지"라고 생각하실 수 있습니다.
하지만 등기 처리기간은 서류가 완벽히 갖춰진 이후의 기간일 뿐이고, 업종 허가나 투자구조, 출자 일정처럼 법적 판단이 필요한 부분은 등기 실무만으로 해결되지 않습니다.
또한 설립 이후의 연차보고와 변경보고까지 생각하면, 처음 구조를 잘못 잡았을 때의 비용은 설립 비용보다 훨씬 커질 수 있습니다.
이때 대한민국 상위 1% 법무법인, 법무법인 대륜(※ 25년 부가가치세 신고 기준 국내 법무법인 1,662개 중 8위 (국세청·법무부 통계))이 귀하를 도울 수 있습니다.
법무법인(유한) 대륜에는 외국 변호사(중국)가 함께하고 있어 중국 현지 법령과 실무를 직접 검토하고, 한국 측 해외직접투자 절차까지 한 번에 살펴볼 수 있습니다.
또한 국내 기업변호사 및 조세변호사와의 TF 협력을 통해 사업 가능 여부 검토부터 정관과 투자조건 설계, 서류 인증과 설립등기, 외환·세무 등 설립 후 관리까지 필요한 단계를 맞춤 점검해 드립니다.
그러니 중국 진출을 준비하고 계신다면 일정이 확정되기 전, 🔗외국인소송변호사 법률상담예약을 진행해 보시기 바랍니다.
해당 법률정보와 관련된 법률정보를 확인해보세요.
중국법인설립절차, 사업 검토부터 설립등기 및 영업 준비까지 단계별 정리
중국법인설립비용 얼마나 들까? 실제 지출 비용 항목 총정리
중국법인설립변호사의 조력으로 경영권 보호하는 방법, 정관부터 정보보고까지

로펌 대륜만의 AI·IT 기술 활용 소송 전략
240명 이상의 주요 구성원
월간 1,200+건의 사건수행경험 건수
* 2025년 월평균 기준
대한변협 광고 규정 제4조 제1호 준수
모든 상담은 전문변호사가 검토를 마친 뒤
전문적으로 진행하기에 예약제로 실시됩니다.
전화상담
1800-7905
365일 24시간 상담접수가능


온라인 상담
의뢰인을 위한
법률서비스를 제공합니다.

채팅상담
채팅으로 간편하게 상담받아보세요.
이전글
중국법인설립비용 얼마나 들까? 실제 지출 비용 항목 총정리
다음글
중국법인청산 주요 절차부터 특이사항, 법적 리스크 정리
목록보기모든 분야 한 눈에 보기
1/0